Translation of "Bedarfsverkehr" in English
Eine
Besonderheit
der
Waldeisenbahn
Fels?tárkány
ist
der
Bedarfsverkehr.
A
special
feature
of
the
Fels?tárkány
National
Forest
Railway
is
the
on-demand
traffic.
ParaCrawl v7.1
Verbraucher
haben
Anspruch
darauf,
dass
die
Hauptanzeige
auf
Verlangen
ausschließlich
auf
Linienverkehr
oder
auf
Bedarfsverkehr
beschränkt
wird.
A
consumer
shall
be
entitled
to
have,
on
request,
a
principal
display
limited
to
scheduled
or
non-scheduled
services
only.
DGT v2019
Für
den
Bedarfsverkehr,
bei
dem
oft
unterschiedliche
Linienwege
gefahren
werden,
ist
der
EVENDpc
damit
bestens
geeignet
und
ermöglicht
es
der
DB
Stadtverkehr
die
Bedienung
in
ländlichen
Strukturen
auszudehnen.
For
on-demand
services
that
often
include
driving
different
routes,
EVENDpc
is
perfectly
equipped
and
allows
the
DB
Stadtverkehr
Bayern
to
expand
their
service
in
rural
structures.
ParaCrawl v7.1
Der
Bedarfsverkehr
superbus
(YouTube
video),
fähig
auch
auf
normalen
Straßen
und
gesondert
gebauten
Straßen
zu
fahren,
wo
er
eine
Geschwindigkeit
von
150
bis
200
km/h
erreichen
kann
(lesen
sie
hier
mehr
darüber).
The
on-demand
superbus
(YouTube
video),
capable
of
riding
on
both
normal
roads
and
separately
built
roads
where
it
can
reach
a
speed
of
150
to
250
km/h
(read
more
about
it
here).
CCAligned v1
Die
App
führt
alle
Mobilitätsformen
des
öffentlichen
Lebens
zusammen
–
von
Bussen
über
Bedarfsverkehr
bis
hin
zu
Mitfahrgelegenheiten.
All
kinds
of
mobility
services
are
merged
in
the
app
–
from
busses
to
on-demand
transportation
to
rideshares.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Fahrzeugkommunikation
wird
GSM/GPRS
genutzt,
da
der
Ausbau
des
Betriebsfunks
aufgrund
schlechter
Voraussetzungen
sehr
teuer
geworden
wäre
und
für
den
parallel
im
Rahmen
des
BMBF-Forschungsprokjektes
IMPULS
2005
initiierten
Bedarfsverkehr
ebenfalls
GSM/GPRS
genutzt
wurde.
GSM/GPRS
is
used
for
vehicle
communications
because
the
unfavorable
conditions
would
have
made
it
very
expensive
to
expand
the
existing
operational
radio
system,
and
because
GSM/GPRS
was
also
used
for
the
on-demand
services
initiated
at
the
same
time
as
part
of
the
IMPULS
2005
research
project
run
by
the
German
Federal
Ministry
of
Education
and
Research.
ParaCrawl v7.1