Translation of "Bedarfsrückgang" in English
Es
können
jederzeit
neue
Benutzer
freigeschalten
und
bei
Bedarfsrückgang
wieder
reduziert
werden.
New
users
can
be
activated
at
any
time
and
users
can
be
scaled
down
in
the
event
of
reduced
demand.
ParaCrawl v7.1
Der
starke
Bedarfsrückgang
hat
die
Schiffbauindustrie
vor
die
Notwendigkeit
gestellt,
sich
auf
ein
erheblich
langsameres
Produktionstempo
in
den
nächsten
Jahren
einzustellen.
The
substantial
fall-off
in
demand
means
that
the
shipbuilding
industry
must
face
up
to
the
need
to
cut
back
production
considerably
over
the
next
few
years.
EUbookshop v2
Aktuell
ist
die
Versorgung
mit
Erdgas
gekennzeichnet
durch
ein
temporäres,
globales
Überangebot
–
bedingt
durch
die
Exploration
und
Produktion
unkonventionellen
Erdgases
in
Nordamerika,
bei
gleichzeitigem
Bedarfsrückgang
aufgrund
der
Weltwirtschaftskrise.
The
current
situation
of
gas
supply
is
characterized
by
a
temporary
global
oversupply
–
caused
by
the
exploration
and
production
of
unconventional
natural
gas
in
North
America
combined
with
declining
demand
due
to
the
global
economic
crisis.
ParaCrawl v7.1