Translation of "Bedarfsmanagement" in English

Dieser interaktive Workshop demonstriert, wie Sie Ihre Vertriebs- und Marketingstrategie mithilfe von Bedarfsmanagement umsetzen.
This interactive workshop shows how to use demand management to deploy your sales and marketing strategy.
ParaCrawl v7.1

Wir haben unsere Fachkenntnisse in Bedarfsmanagement und -planung bereits bei vielen großen Kunden eingesetzt, um dort gleichzeitig Betriebs- und Lagerkosten zu senken bei gleichzeitiger Verbesserung der Kundenzufriedenheit.
We have applied our expertise in demand management and planning to help many large clients serve their customers better while reducing operations and inventory cost.
ParaCrawl v7.1

Smart Grids werten die Infrastruktur auf, z.B. durch dezentrale Intelligenz, Sicherheit im gesamten Netz, höhere Effizienz und verbesserte Steuerung (um bidirektionale Stromflüsse in Einklang zu bringen) sowie flexibles Bedarfsmanagement.
Smart Grids upgrade the infrastructure by adding distributed local intelligence, security across the network, enhanced efficiency and advanced control (to accommodate bi-directional power flow), flexible demand management and other new capabilities.
ParaCrawl v7.1

Dieser Workshop wendet sich gegen dieses Paradigma und zeigt, warum wahres Bedarfsmanagement in der Verantwortung von Vertrieb und Marketing liegt.
This workshop challenges that paradigm, and demonstrates that true demand management is a sales and marketing planning process.
ParaCrawl v7.1

In einer gezielten warengruppenspezifischen Analyse werden potentielle Wertvernichter (unvollständige Ausgabentransparenz, Bedarfsmanagement, Nutzer- und Lieferanten-Compliance, Zahlungsmanagement und Prozesskosten) identifiziert und konkrete Maßnahmen abgeleitet.
In a targeted analysis for specific product groups, potential value destroyers (imperfect spend transparency, demand management, user and supplier compliance, payment management, and process costs) are identified and concrete measures initiated.
ParaCrawl v7.1

In Nizza demonstrieren die Bewohner und Planer drei Betriebsmodi mit dem Ziel, die Netzzuverlässigkeit durch Bedarfsmanagement zu verbessern, Spannungsspitzen durch Stromumverteilung zu reduzieren und mit Micro-Grid-Insellösungen zu experimentieren, die mittels Speichertechnologien über-schüssigen Strom so lange speichern, bis er benötigt wird.
In Nice, residents and planners are demonstrating three operation modes aimed at improving network reliability by managing demand, reducing voltage spikes with energy-shifting schemes, and experimenting with micro-grid "islanding," which relies on energy-storage technologies to hold excess power until it is needed.
ParaCrawl v7.1