Translation of "Bedarfsabfrage" in English
Dieses
Angebot
geht
aus
einer
Bedarfsabfrage
der
Initiative
hervor,
bei
der
617
Personen
-
80
Prozent
der
Befragten
gaben
an,
Geflüchtete
zu
sein
-
nach
den
bisherigen
Abschlüssen,
Studienfächern
und
dem
gewünschten
Studienangebot
gefragt
wurden.
The
choices
are
based
on
a
survey
of
617
people,
80
percent
of
whom
self-identified
as
refugees.
GlobalVoices v2018q4
Außerdem
wird
in
einer
individuellen
Bedarfsabfrage
zwei
Wochen
vor
der
Veranstaltung
erhoben,
mit
welchen
Anlie-gen
Sie
in
die
Veranstaltung
kommen.
In
addition,
in
an
individual
preliminary
survey
two
weeks
before
the
course
we
collect
with
which
requirements
you
come
into
the
course.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
stehen
aber
Ihre
persönlichen
Anliegen:
Durch
eine
kurze
Bedarfsabfrage
vor
der
Veranstaltung
klären
wir,
welche
Problemstellungen
Sie
besonders
interessieren.
However,
your
personal
requirements
are
at
the
centre
of
the
seminar:
Via
an
individual
preliminary
survey
before
the
course
we
will
clarify
which
problems
you
are
especially
interested
in.
ParaCrawl v7.1