Translation of "Bedürfnislosigkeit" in English
Wir
ersetzen
Konsum
und
Gier
durch
Einfachheit
und
Bedürfnislosigkeit.
We
replace
consumption
and
greediness
by
frugality
and
needlessness.
ParaCrawl v7.1
Venus
kann
in
Steinbock
und
so
nahe
bei
Saturn
tatsächlich
einen
Zustand
der
Bedürfnislosigkeit
anzeigen.
Venus
can
actually
indicate
a
state
of
needlessness
in
Capricorn
and
so
close
to
Saturn.
ParaCrawl v7.1
In
der
Ödnis
der
deutschen
Konterrevolution
nach
1848
agitierte
er
als
einer
der
ersten
wieder
die
Arbeiter
–
und
wie
er
das
tat,
ist
bis
heute
exemplarisch,
er
konnte
sich
wunderbar
über
die
»verdammte
Bedürfnislosigkeit«
der
Proleten
echauffieren:
»Ihr
deutschen
Arbeiter
seid
merkwürdige
Leute!
In
the
wasteland
of
the
German
counterrevolution
after
1848
he
was
one
of
the
first
to
agitate
the
workers
again
–
and
the
way
in
which
he
did
it
is
exemplary
up
until
today,
he
was
able
to
marvellously
get
het
up
about
the
»damned
frugality«
of
the
proletariat:
»You
German
workers
are
strange
people!
ParaCrawl v7.1
In
der
Ödnis
der
deutschen
Konterrevolution
nach
1848
agitierte
er
als
einer
der
ersten
wieder
die
Arbeiter
–
und
wie
er
das
tat,
ist
bis
heute
exemplarisch,
er
konnte
sich
wunderbar
über
die
»verdammte
Bedürfnislosigkeit«
der
Proleten
echauffieren:
In
the
wasteland
of
the
German
counterrevolution
after
1848
he
was
one
of
the
first
to
agitate
the
workers
again
–
and
the
way
in
which
he
did
it
is
exemplary
up
until
today,
he
was
able
to
marvellously
get
het
up
about
the
»damned
frugality«
of
the
proletariat:
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
in
die
Bedürfnislosigkeit
physischer
Körper
entwickelt,
und
unsere
Weiterentwicklung
in
Intelligenz
und
geistigem
Wissen
der
Wahrheit
hat
uns
ermöglicht,
in
den
dünneren
Schicht-Formationen
zu
materialisieren,
die
die
angehäufte
Seelenessenz
und
Geiste
von
Milliarden
von
Seelen
repräsentieren.
We
have
evolved
into
the
needlessness
of
physical
bodies,
and
our
advancements
in
intelligence
and
spiritual
truth-knowing
has
enabled
us
to
materialize
in
thin
strata
formations
that
represent
the
cumulative
soul
essence
and
minds
of
billions
of
souls.
ParaCrawl v7.1