Translation of "Beantwortungszeit" in English
Der
Referenzwert
für
die
durchschnittliche
Beantwortungszeit
in
den
Mitgliedstaaten
liegt
bei
70
Tagen.
The
benchmark
for
the
average
response
time
by
Member
States
is
70
days.
TildeMODEL v2018
Können
Mitarbeiter
während
der
Beantwortungszeit
noch
entfernt
werden?
Can
employees
still
be
removed
during
the
response
period?
CCAligned v1
Auf
diese
Weise
kann
die
durchschnittliche
Beantwortungszeit
und
Kundenzufriedenheit
positiv
beeinflusst
werden.
This
too
can
have
an
effect
on
the
response
time
and
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Pro
Frage
wird
eine
Minute
Beantwortungszeit
eingerechnet.
Answers
to
initial
questions
are
limited
to
three
minutes,
and
answers
to
supplementary
questions
are
limited
to
one
minute.
WikiMatrix v1
Falsche
Antworten
sind
nicht
erlaubt,
aber
die
Beantwortungszeit
ist
nicht
begrenzt.
Bad
answers
are
not
permitted,
but
the
answer
time
is
not
limited.
ParaCrawl v7.1
In
dringenden
Fällen,
in
denen
ein
Beschluss
sofort
gefasst
und
umgesetzt
werden
muss,
kann
der
Präsident
die
Beantwortungszeit
auf
fünf
Kalendertage
verkürzen.
In
urgent
cases,
and
where
measure
to
be
adopted
must
be
implemented
immediately,
the
President
may
shorten
the
response
time
to
five
calendar
days.
DGT v2019
Die
Resultate
sind
also
vielversprechend:
Mithilfe
der
künstlichen
Intelligenz
hat
das
Unternehmen
seine
Beantwortungszeit
von
Tickets
drastisch
gesenkt,
Betriebskosten
und
Ausfallzeiten
reduziert
sowie
gleichzeitig
die
Produktivität
gesteigert.
With
the
help
of
artificial
intelligence,
the
company
has
dramatically
reduced
its
response
time
to
tickets,
reduced
its
operating
costs
and
downtimes,
and
at
the
same
time
increased
productivity.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie,
wie
die
Behörde
die
Call-Steering-IVR-Lösung
eingesetzt
hat,
um
das
Anrufvolumen
zu
senken
und
die
Beantwortungszeit
zu
reduzieren.
Learn
how
the
state
office
used
Nuance's
call
steering
IVR
solution
to
decrease
call
volume
and
cut
response
times.
ParaCrawl v7.1
Meldungen
und
Fragen
können
per
E-Mail,
Fax
oder
telefonisch
übermittelt
werden,
die
durchschnittliche
Beantwortungszeit
beträgt
4-5
Stunden.
Inquiries,
questions
are
received
by
email,
fax
or
phone,
and
we
strive
to
provide
answers
within
4-5
hours.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
nicht
innerhalb
des
im
Service-Level-Vertrag
vorgesehenen
Zeitrahmens
antworten
oder
wenn
Sie
mit
der
Beantwortungszeit
einer
Frage
nicht
zufrieden
sind,
können
Sie
offene
Fragen
über
den
telefonischen
Support
weiterverfolgen.
You
will
also
have
access
to
telephone
support
to
escalate
any
of
your
open
cases
if
we
have
not
responded
within
the
SLA,
or
if
you
are
unhappy
with
time
taken
to
provide
a
solution.
ParaCrawl v7.1