Translation of "Beantwortung offener fragen" in English
Natürlich
stehen
wir
Ihnen
persönlich
jederzeit
für
die
Beantwortung
offener
Fragen
zur
Verfügung.
We
are
of
course
always
available
to
answer
any
questions.
CCAligned v1
Vergleichen
Sie
Mitteilungen
und
finden
Sie
zur
Beantwortung
offener
Fragen
gemeinsame
und
unterschiedliche
Elemente
heraus.
Compare
messages
and
find
the
common
and
different
elements
to
answer
open
questions.
ParaCrawl v7.1
Langzeitstudien
einer
großen
Auswahl
von
Jets
mit
ultrahochauflösender
Radiointerferometrie
zeigen
erste
Fortschritte
bei
der
Beantwortung
noch
offener
Fragen.
Long-term
monitoring
of
a
large
sample
of
active
galactic
nuclei
jets
using
ultra-high
resolution
radio
interferometry
is
bringing
us
closer
to
the
answers
to
these
questions.
ParaCrawl v7.1
Er
war
ein
Techniker,
verwendet
die
klassischen
Methoden
der
seine
Zeit
zur
Beantwortung
offener
Fragen,
erarbeiten
Details,
und
stellen
natürliche
Erweiterungen
in
den
Mainstream
des
späten
neunzehnten
Jahrhundert,
aber
seine
Arbeit
nicht
neue
Türen
öffnen,
als
er
gehofft.
He
was
a
technician
who
used
the
classical
methods
of
his
time
to
answer
open
questions,
work
out
details,
and
make
natural
extensions
in
the
mainstream
of
the
late
nineteenth
century;
but
his
work
did
not
open
new
doors
as
he
hoped.
ParaCrawl v7.1
Expertengespräche
mit
Gipsspezialist
Rolf
Fritschi
sowie
dem
Giesser
Herr
Zollinger
(Bischofszell,
SG)
halfen
bei
der
Beantwortung
noch
offener
Fragen
oder
in
Fällen
wo
sich
widersprechende
Indizien
zu
Unsicherheiten
in
der
Interpretation
geführt
hatten.
Discussions
with
plaster
specialist
Rolf
Fritschi
and
bronze
caster
Peter
Zollinger
(Bischofszell,
canton
St.
Gallen)
helped
to
resolve
outstanding
questions
and
understand
cases
where
contradictory
indications
had
led
to
uncertainties
of
interpretation.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Beantwortung
vieler
offener
Fragen
ist
als
ein
weiteres
Ziel
dieses
Regelwerkes
die
Erleichterung
von
Wertpapier-geschäften
durch
private
wie
auch
institutionelle
Anleger.
Alongside
resolving
many
open
issues,
this
rule
code
is
also
intended
to
facilitate
securities
transactions
executed
by
both
private
and
institutional
investors.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
ersten
Kontaktaufnahme
treffen
sich
Klient
und
Coach
zu
einer
ersten
Sitzung,
die
dem
persönlichen
Kennenlernen
ebenso
dient
wie
der
Beantwortung
offener
Fragen
zum
Vorgehen
im
Coaching.
Following
the
initial
contact,
the
coach
meets
the
client
for
the
first
session
to
get
to
know
each
other
and
to
clear
any
unanswered
questions
with
regard
to
the
coaching
approach.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
bestimmte
Informationen
heraus
und
halten
Sie
diese
in
einem
Dokument
zur
Beantwortung
offener
Fragen
fest.
Find
and
note
down
specific
information
in
a
document
in
order
to
answer
open
questions.
ParaCrawl v7.1
In
der
anschließenden
offenen
Beantwortung
dieser
Frage
kommen
neue
Aspekte
hinzu.
New
aspects
came
to
light
in
the
space
for
comments
on
this
question.
TildeMODEL v2018
Sprechen
Sie
uns
einfach
an,
gerne
beantworten
wir
Ihre
offenen
Fragen.
Feel
free
to
contact
us
at
any
time,
we’re
happy
to
answer
your
questions.
CCAligned v1
Wir
beantworten
gerne
Ihre
offenen
Fragen.
We
will
gladly
answer
your
questions.
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
uns
und
gerne
beantworten
wir
Ihre
offenen
Fragen.
Contact
us
and
we
will
answer
your
questions.
CCAligned v1
Gerne
erstellen
wir
Ihnen
ein
unverbindliches
Angebot
und
beantworten
Ihre
offenen
Fragen.
We
will
gladly
make
you
a
non-binding
offer
and
answer
your
questions.
CCAligned v1
Abonnieren
Sie
unseren
Slack
channel
und
wir
beantworten
offene
Fragen.
Subscribe
to
our
Slack
channel
and
ask
us
if
you
have
any
questions.
CCAligned v1
Gerne
beantworten
wir
Ihre
offenen
Fragen
persönlich.
We
are
happy
to
answer
your
open
questions.
CCAligned v1
Wir
beraten
Sie
gerne
und
beantworten
offene
Fragen.
We
will
be
happy
to
advise
you
and
answer
your
open
questions
CCAligned v1
Die
Gewinnung
der
notwendigen
Mitstreiter
und
die
Beantwortung
der
offenen
Fragen
benötigt
aber
immer
etwas
Zeit.
Getting
the
necessary
people
on
board
and
answering
outstanding
questions
always
takes
a
bit
of
time,
though.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Berater
beraten
Sie
gerne,
erklären
geduldig
die
Berichte
und
beantworten
alle
offenen
Fragen.
Our
consultants
will
be
happy
to
advise
you,
patiently
explain
the
reports
and
answer
all
open
questions.
CCAligned v1
In
einem
unverbindlichen
Gespräch
beantworten
wir
deine
offenen
Fragen
und
richten
Looping
mir
dir
zusammen
ein.
In
an
informal
chat
we
will
answer
your
questions
and
set
up
Looping
together
with
you.
CCAligned v1
Wir
beantworten
gerne
noch
offene
Fragen
und
bringen
Ihre
neue
Produktsuche
schnell
an
den
Start!
We
are
happy
to
answer
any
unanswered
questions
and
get
your
new
product
search
to
the
start
quickly!
CCAligned v1
Um
besser
zu
verstehen,
wie
HTTPS
und
Tor
kann
leveln
Ihre
Online-Sicherheit,
EFF
zusammen
Eine
interaktive
Grafik
Ihnen
helfen,
beantworten
alle
offenen
Fragen
können
Sie
über
das,
was
ist
HTTPS
haben,
warum
Sie
benötigen,
um
über
die
Anfälligkeit
ihrer
Online-Privatsphäre
besorgt
sein,
und
wie
diese
Richtlinien
halten
Sie
sicherer
und
solidere.
To
better
understand
how
HTTPS
and
Tor
can
level
up
your
online
security,
EFF
put
together
an
interactive
graphic
to
help
you
answer
any
lingering
questions
you
may
have
about
what
HTTPS
is,
why
you
need
to
be
concerned
about
the
vulnerability
of
your
online
privacy,
and
how
these
guidelines
will
keep
you
safer
and
sounder.
ParaCrawl v7.1
Gerne
beantworten
wir
Ihre
offenen
Fragen
und
suchen
mit
Ihnen
gemeinsam
eine
passende
Lösung
für
Ihr
Vorhaben.
We
will
gladly
answer
your
questions
and
seek
with
you
a
suitable
solution
for
your
project.
CCAligned v1