Translation of "Bauteilkennzeichnung" in English

Wir führen auch Bauteilkennzeichnung durch (Pramark multi 4)
We also perform component marking (Pramark multi 4)
CCAligned v1

Besondere Bedeutung gewinnt die intelligente Bauteilkennzeichnung auf Basis integrierter NFC-Etiketten.
Intelligent component marking based on so-called NFC-Labels has been gaining particular importance.
ParaCrawl v7.1

Auch für die Vakuumventile erhalten Sie eine Bauteilkennzeichnung und Herstellererklärung.
You will also receive a component identification and manufacturer’s declaration for vacuum valves.
ParaCrawl v7.1

Besondere Bedeutung gewinnt auch die intelligente Bauteilkennzeichnung mit integrierten RFID-Etiketten.
Intelligent component marking using integrated RFID labels is becoming increasingly important, too.
ParaCrawl v7.1

Ob Hinweis, Warnhinweis oder Bauteilkennzeichnung wir bieten für alle Anwendungsfälle die richtige Lösung.
Be it for information, warning or component marking purposes, we offer the right solution for any application.
ParaCrawl v7.1

Um (meist aufwendigere) Prüf- und Messmethoden zu umgehen, kann eine Bauteilkennzeichnung oft einen Richtwert für die restliche Lebensdauer liefern.
In order to avoid (usually expensive) testing and measuring procedures adequate labeling can indicate the approximate remaining life of a component.
ParaCrawl v7.1

Solche extremen Bedingungen können den Einsatz einer individuellen Bauteilkennzeichnung auf Basis von Barcodes oder Matrix-Codes Ã1?4ber die gesamte Prozesskette hinweg behindern oder gar unmöglich machen.
Such extreme conditions can hinder or even render the use of an individual component labeling based on barcodes or matrix codes over the entire process chain impossible.
ParaCrawl v7.1

Solche extremen Bedingungen können den Einsatz einer individuellen Bauteilkennzeichnung auf Basis von Barcodes oder Matrix-Codes über die gesamte Prozesskette hinweg behindern oder gar unmöglich machen.
Such extreme conditions can hinder or even render the use of an individual component labeling based on barcodes or matrix codes over the entire process chain impossible.
ParaCrawl v7.1

Auch die Schreiner Group leistet hierzu ihren Beitrag, sei es mit Kennzeichnungslösungen zur digitalen Produktidentifikation, umfassenden Supply-Chain-Servicelösungen oder der smarten Bauteilkennzeichnung mittels RFID-Etiketten.
Schreiner Group contributes to these developments as well, be it with marking solutions for digital product identification, comprehensive supply chain service solutions or smart component marking using RFID labels.
ParaCrawl v7.1

Besondere Bedeutung gewinnt hierbei die Bauteilkennzeichnung auf Basis von Direktmarkierung, die Integration verborgener, fälschungssicherer Merkmale in Typenschilder, sowie NFC-Etiketten, die eine Kommunikationsschnittstelle zum Smartphone darstellen.
The identification of components based on direct marking, the integration of covert, counterfeit-proof features in nameplates, and NFC-Labels providing a communications interface with smartphones have been acquiring particular importance in this context.
ParaCrawl v7.1

Schilder für Kabel- wie auch für Bauteilkennzeichnung in selbstklebender Ausführung (alternativ zur Montage mittels Kabelbindern) können mit der von uns bereitgestellten Technologie sowohl vom Anwender vor Ort bedruckt als auch bereits individuell vorbedruckt von uns geliefert werden.
Adhesive plates for identification of cables and components (alternative to using cable ties) can be preprinted or printed on site by the user, using technology supplied by us.
ParaCrawl v7.1