Translation of "Bauteilerkennung" in English

Fig.1 zeigt den prinzipiellen Aufbau für die optische Bauteilerkennung und Positionierung.
FIG. 1 shows the basic construction for the optical component detection and positioning;
EuroPat v2

Die Bauteilerkennung erfolgt automatisch durch Abfrage über Lichttaster.
A part recognition feature occurs automatically by a photoelectric switch.
ParaCrawl v7.1

Integrierte RFIDs dienen beispielsweise als Echtheitssiegel gegen Produktpiraterie oder zur Bauteilerkennung.
For example, integrated RFIDs serve as a seal of authenticity against product piracy or for component identification.
ParaCrawl v7.1

Die integrierte Wegmessung stellt zudem Daten zur Bauteilerkennung und Qualitätskontrolle zur Verfügung.
The integrated measurement of electrode position provides data for part detection and quality control.
ParaCrawl v7.1

Weitere Anwendungen sind die Bauteilerkennung und das Einlesen von bestimmten Arbeitsanweisungen.
Further applications are component identification and the reading-in of job instructions.
ParaCrawl v7.1

Leistungsfähige Funktionen zur Bauteilerkennung, Klarschrifterkennung und Farbverifikation sind Bestandteile von PILOT AOI.
Highly powerful functions for component recognition, optical character recognition (OCR) and color verification are part of PILOT AOI.
ParaCrawl v7.1

Durch die automatisierte Werkstückzufuhr und automatische Bauteilerkennung entfallen Rüstzeiten und eine optimale Auslastung wird sichergestellt.
Due to the automated workpiece loading and component recognition there are no additional set-up times and an optimum degree of utilisation is achieved.
ParaCrawl v7.1

Das junge Unternehmen ist spezialisiert auf Lösungen für die Bereiche Werkstückhandling, optische Bauteilerkennung, Signieren und Messtechnik.
This young company is specialized in solutions for workpiece handling, optical component recognition, signing and measurement technology.
ParaCrawl v7.1

Die OptiCon PILOT-Software verfügt über leistungsfähige Funktionen zur Bauteilerkennung, Lötstellen- und Kurzschlusskontrolle, Klarschrifterkennung, Farbverifikation, Höhenmessung sowie zur Lotpastenkontrolle.
The OptiCon PILOT software provides powerful functions for component recognition, solder joint and short inspection, OCR, colour verification as well as solder paste inspection.
ParaCrawl v7.1

In der aktuellen Forschungsphase geht es aber vorwiegend um den Test verschiedener technischer Ansätze für eine optimale Bauteilerkennung.
However, the current research phase is focused primarily on testing different technical approaches for optimum component recognition.
ParaCrawl v7.1

Sie ist hilfreich bei Applikationen, die eine hohe Farbechtheit erfordern (Medizin), die genaue Konturen benötigen (Code- oder Number Plate Reading) oder bei denen Schärfe in Kombination mit Farberkennung eine große Rolle spielt (Bauteilerkennung und Platzierungsposition im Bereich Elektronikboardbestückung).
This is helpful in applications that require high color fidelity (medicine), precise contours (code or number plate reading) or crisp detail in combination with color identification (component detection and placement position in the field of electronic circuit board production).
ParaCrawl v7.1

Dies ermöglicht Ihnen und Ihrem Produkt eine zuverlässige Chargenverfolgung bzw. Bauteilerkennung nach den heutigen Standards der fertigenden Industrie.
This allows you and your product a reliable batch tracking and component recognition by today's standards the manufacturing industry .
ParaCrawl v7.1