Translation of "Bausünde" in English

Wobei das leider nicht die einzige Bausünde ist, vor allem weiter östlich gibt’s noch einige weitere, die seit den 1960er Jahren errichtet wurden.
By the way, this is not the only architectural misdeed, especially in the east part there are several more that have been built since the 1960s.
ParaCrawl v7.1

Wobei das leider nicht die einzige Bausünde ist, vor allem weiter östlich gibt's noch einige weitere, die seit den 1960er Jahren errichtet wurden.
By the way, this is not the only architectural misdeed, especially in the east part there are several more that have been built since the 1960s.
ParaCrawl v7.1

Bei Nacht fällt diese Bausünde in Montreux namens Eurotel Riviera (rechts, mit "HOTEL"-Leuchtschrift) gar nicht mehr so sehr auf...
In the night, even the architectural eyesore called Eurotel Riviera in Montreux (on the right, with the glowing "HOTEL" letters) doesn't disturb that much...
ParaCrawl v7.1

Das Kudamm-Eck an der Kreuzung zur Joachimsthaler Straße, eine Bausünde der Sechziger, wurde abgerissen und neu bebaut.
The Kudamm Corner at the Joachimsthaler Straße juncture, an eyesore from the 1960`s, was demolished and redeveloped.
ParaCrawl v7.1

Bei Nacht fällt diese Bausünde in Montreux namens Eurotel Riviera (rechts, mit „HOTEL“-Leuchtschrift) gar nicht mehr so sehr auf…
In the night, even the architectural eyesore called Eurotel Riviera in Montreux (on the right, with the glowing “HOTEL” letters) doesn’t disturb that much…
ParaCrawl v7.1