Translation of "Baustellentätigkeit" in English

Sie gestatten nicht nur Personen die Überwindung dieser Hindernisse, sondern vor allem Fahrzeugen mit Rädern oder Gummiraupenketten, die bei der normalen Baustellentätigkeit zum Einsatz kommen.
They allow access over these obstacles not only to people but also, and more importantly, to construction site vehicles with rubber wheels or tracks.
ParaCrawl v7.1

Für die Durchführung der Baustellentätigkeit im Flussbett der Modau wurde eine bauzeitliche Wasserhaltung mit Hilfe einer Verrohrung in enger Abstimmung mit der Unteren Naturschutzbehörde ausgeführt.
For the implementation of the construction works at the river bed of the Modau a temporary dewatering system was established in close coordination with the local lower water authority.
ParaCrawl v7.1