Translation of "Bausteinkonzept" in English

Das Modell betont das Bausteinkonzept für die Einrichtung europäischer öffentlicher Dienste und ermöglicht den Verbund und die Weiterverwendung von Dienstkomponenten beim Aufbau neuer Dienste.
The model emphasises a building-block approach to setting up European public services, allowing for the interconnection and reusability of service components when building new services.
TildeMODEL v2018

Elektronik, Computersteuerung und ein modulares Bausteinkonzept sind heute die Basis für rationelle und gewinnbringende Arbeit im Bäcker- und Konditorenhandwerk.
These days, electronics, computerized control and a modular concept are the basis for rational and profitable work in the bakery and confectionery trade.
ParaCrawl v7.1

Um die Erstellung eines Auto Attendants so einfach wie möglich zu gestalten, wird ein Bausteinkonzept verwendet.
In order to make the creation of an Auto Attendants as simple as possible, a module concept is used.
ParaCrawl v7.1

Denn ein in sich verzahntes Bausteinkonzept sorgt dafür, das die Teilnehmer schnell ins Gespräch kommen, ihr Netzwerk crossindustriell erweitern, neue Kunden, Partner und Know-how-Träger finden, die ihnen auf der individuellen, digitalen Reise hilfreich zur Seite stehen können.
For a toothed-contained modular concept ensures, which all the participants quickly this week, expand their network cross industrially, new customers, find partners and know-how carriers, them on the individual, can stand digital travel on hand to help.
ParaCrawl v7.1

In enger Zusammenarbeit mit den institutionellen Kunden entwickelt die Metzler Asset Management GmbH (kurz: "Metzler") maßgeschneiderte Gesamtlösungen für deren Kapitalanlagen und setzt sie über ein flexibles Bausteinkonzept in Investmentkonzepte um.
Description: Metzler Asset Management GmbH ("Metzler") works closely with institutional clients to develop custom-tailored solutions for their investments and implements them through a flexible modular system.
ParaCrawl v7.1