Translation of "Baurechtsamt" in English

Das Kompetenzteam bildet die Schnittstelle zwischen Veranstalter, Projektleitung und anderen Gewerken sowie dem zuständigen Baurechtsamt.
This team of experts forms the link between organiser, project management and other maintenance groups, as well as the building authorities responsible.
ParaCrawl v7.1

Sehr zum Missfallen eines Nachbarn, der anonym Einspruch gegen die Gestaltung einlegt, worauf das zuständige Baurechtsamt die Fortführung der Graffiti-Arbeiten untersagt.
Much to the displeasure of a neighbor who submitted an anonymous objection to the design, upon which the responsible construction authority prohibited the continuation of the graffiti work.
ParaCrawl v7.1