Translation of "Baulampe" in English
Bevor
er
den
Stecker
der
Baulampe
zog,
sah
er
sich
um
in
seiner
Werkstatt.
Before
he
pulled
the
plug
for
the
construction
lamp
he
looked
around
his
workshop.
ParaCrawl v7.1
Manchmal,
bei
seinen
Runden
durch
den
Bremer
Morgenhimmel,
dringt
das
Licht
einer
Baulampe,
die
in
die
Achsel
des
Krans
montiert
ist,
durch
bis
in
mein
Schlafzimmer.
Sometimes
the
light
from
the
halogen
lamp,
mounted
in
the
armpit
of
the
revolving
crane,
penetrates
my
bedroom.
At
such
a
moment,
I
roll
over.
ParaCrawl v7.1
Zu
sehen
ist,
wie
die
Künstlerin
aus
ihrem
Atelier
in
Berlin-Wedding
mit
einer
Baulampe,
die
über
farbige
Elektrokabel
aus
dem
Atelier
gespeist
wird,
in
die
Nacht
hinaus
geht,
um
ausgewählte
Dinge,
Strukturen
und
Szenen
punktuell
aus
dem
Dunkel
zu
holen.
We
see
the
artist
leaving
her
studio
in
Berlin-Wedding
with
a
construction
lamp,
powered
by
colored
electric
cables,
to
bring
selectively
chosen
objects,
structures
and
scenes
out
of
the
darkness.
ParaCrawl v7.1