Translation of "Baukonto" in English

Falls Sie unser Bauprojekt unterstützen möchten, können Sie auf folgendes Baukonto überweisen:
If you would like to support our construction project, you can transfer money to the following bank account:
CCAligned v1

Das heißt, wir gewähren Ihnen auf Ihrem Baukonto einen Kredit mit variablem Zinssatz.
This means that we guarantee a variable interest loan on your building account.
ParaCrawl v7.1

Mit der Bankbürgschaft können nun etwa 43,6 Millionen vom Baukonto abgehoben und zur Erstattung von bestimmten Bauausgaben von Formation beim zu 100 % unternehmenseigenen ICP verwendet werden.
With the Letter of Credit in place approximately US$43.6 million can now be withdrawn from the construction account and used to reimburse Formation for certain construction expenditures at its 100% owned ICP.
ParaCrawl v7.1

Mit Fortdauer der Errichtung des ICP könnten durch den Bedarf zusätzlicher Ausgaben weitere Abhebungen vom Baukonto vorgenommen werden.
As the Company advances construction on the ICP and incurs additional expenditures, further withdrawals can be made from the construction account.
ParaCrawl v7.1

Die 77,7 Millionen US$ wurden im Baukonto des unternehmenseigenen Kobaltprojektes Idaho ("ICP") treuhänderisch verwaltet, bis eine Bankbürgschaft für die Anleihen erteilt wurde.
The US$77.7 million has been held in trust in the Company's Idaho Cobalt Project ("ICP") construction account pending a letter of credit supporting the Bonds.
ParaCrawl v7.1

Er sagte, daß die gesamte Summe auf ein Baukonto käme, und sie nur zu Umbauzwecken verwendet werden dürfe, und sobald Belege vorgelegt wurden, Überweisungen getätigt würden durch die Bank.
He said that the entire sum was in a construction account, and it could only be used for purposes of renovation, and as soon as proof was presented, money transfers could be made through the bank.
ParaCrawl v7.1