Translation of "Bauklötzchen" in English

Der hat mit seinen Bauklötzchen gespielt und dann hat er so...
He was playing with his building bricks and went...
OpenSubtitles v2018

Für Jiru sind Menschen lediglich Bauklötzchen.
Jiru considers humans simply as building blocks.
OpenSubtitles v2018

Die Kinder spielten mit Bauklötzchen.
The children played with toy blocks.
Tatoeba v2021-03-10

Richard Davis hinterließ uns ein Bild mit der Hand eines Mannes und einem Bauklötzchen.
Richard Davis left us a picture of a man's hand and a toy block.
OpenSubtitles v2018

Überdimensionale Bauklötzchen an der Decke: Ganz in Gelb wurden die Deckenpaneele in unterschiedlichen Längen gehalten.
Outsized building blocks on the ceiling: the ceiling panels are likewise all yellow, albeit cut in different lengths.
ParaCrawl v7.1

Doch wenn wir Bauklötzchen und Digitalisierung neu kombinieren, dann tun wir das auf einzigartige Weise.
But if we can combine bricks and digitization in new ways, that's what we will do – uniquely.
ParaCrawl v7.1

Eine Seite der Tischplatte ist glatt und für fantasievolles Spielen wie Malen und Teepartys geeignet, während die andere Seite eine Aufbaufläche für Bauklötzchen wie LEGO, Duplo und Mega Bloks bietet.
One side of the tabletop is smooth for encouraging imaginative play, like art and tea parties, while the other side is a construction panel for playing with blocks such as LEGO, Duplo and Mega Bloks.
CCAligned v1

Lange bevor er das Guggenheim Museum entwarf, lies sie den kleinen Wright schon mit dreidimensionalen Formen und Bauklötzchen experimentieren.
Long before he designed the Guggenheim Museum, she let little Wright play with three-dimensional forms and building blocks.
ParaCrawl v7.1