Translation of "Bauforscher" in English

Außerdem dient sie als Informationsquelle für Studierende, Gebäudeeigentümer, Planer, Architekten und Bauforscher.
In addition it is an important source of information for students, home owners, planners, architects and researchers.
ParaCrawl v7.1

Die Figuren in den Bildern erinnern vom Stil an Wandmalereien in Kappadokien, weshalb der griechische Bauforscher und Byzantinist Anastasios Orlandos eine östliche Herkunft des Künstlers annahm.
The figures in the pictures are reminiscent of Cappadocian murals, which led the Greek construction researcher and Byzantinologist Anastasios Orlandos to conclude that the artist was of eastern origin.
WikiMatrix v1

Im Mittelpunkt des Projekts "Stunde Null" steht die Weiterbildung syrischer Architekten, Archäologen, Denkmalpfleger, Bauforscher, Stadtplaner und vor allem Handwerker.
The focus of the "Stunde Null" project is to provide further training for Syrian architects, archaeologists, conservationists, building researchers, urban planners and, above all, craftsmen.
ParaCrawl v7.1

Karl Albrecht Haupt (1852-1932), der als Bauforscher, Professor an der damaligen Technischen Hochschule (TH) Hannover, freischaffender Architekt, Konservator, Forschungsreisender und Sammler agierte.
Karl Albrecht Haupt (1852-1932), who was engaged as a building researcher, a professor at what was then TH Hannover (i.e. Hannover University of Technology), a freelance architect, restorer, explorer and collector.
ParaCrawl v7.1

Sie wurde von dem lange Jahre an der damaligen Technischen Hochschule Hannover lehrenden Architekten und Bauforscher Karl Albrecht Haupt (1852–1932) zusammengetragen und enthält u.a. einen beachtenswerten Bestand Graphischer Einzelblätter.
It was compiled by the architect and building researcher Karl Albrecht Haupt (1852-1932), who taught at the Technical University of Hanover for many years, and contains a remarkable collection of single folios.
ParaCrawl v7.1