Translation of "Bauer" in English

Die Aussprache über den Bericht Bauer wird auf die nächste Tagung vertagt.
The debate on the Bauer report will be postponed until the next part-session.
Europarl v8

Alles gleichzeitig kann auch der europäische Bauer nicht.
Europe's farmers cannot do everything all at once.
Europarl v8

Nun, Frau Kollegin Bauer, Sie haben am Sprachengesetz Kritik geübt.
Mrs Bauer, you were critical of the language law.
Europarl v8

Der Antrag wird von der Berichterstatterin, Frau Bauer, begründet.
The request will be moved by the rapporteur, Mrs Bauer.
Europarl v8

Zum Schluss möchte ich noch einige Worte zu Frau Bauer sagen.
Finally, I would just like to say a few words to Mrs Bauer.
Europarl v8

Ich möchte Sie deshalb dringend bitten, wie Edit Bauer abzustimmen.
So I would urge you to vote with Edit Bauer.
Europarl v8

Ich wollte nur sagen, daß ich Bauer bin und Interessen habe.
I do not know exactly. I just wanted to say that I am a farmer and have an interest.
Europarl v8

Frau Bauer hat das Thema des Lohngefälles angemessen dargestellt.
As for the pay gap, Mrs Bauer put it well.
Europarl v8

Frau Bauer hat den Verhaltenskodex dieser Institution missachtet.
Mrs Bauer has flouted the code of conduct of this institution.
Europarl v8

Ich bin für den Vorschlag der Europäischen Kommission und von Frau Bauer.
I am in favour of the proposal put by the European Commission and Mrs Bauer.
Europarl v8

Und ich unterstütze die Berichterstatterin, Frau Bauer, voll und ganz.
I fully support the rapporteur, Ms Bauer.
Europarl v8

Frau Bauer sprach über den äußerst komplizierten Charakter dieses Problems.
Mrs Bauer talked about the deep complexity of this problem.
Europarl v8

Abschließend möchte ich Frau Bauer für ihren ausgezeichneten Bericht danken.
I would like to conclude by thanking Mrs Bauer for a fine report.
Europarl v8

Frau Bauer hat das in ihrem Bericht ganz richtig dargelegt.
Mrs Bauer was very right to identify this issue in her report.
Europarl v8

Außerdem möchte ich Frau Bauer zu ihrem Bericht gratulieren.
I also want to congratulate Mrs Bauer on her report.
Europarl v8

Und dieser Bauer sagte mir eines Tages etwas, das sehr tiefsinnig war.
And this farmer said to me, one day, something that was very profound.
TED2013 v1.1

Manche fragen sich, ob der Bauer zu Hause ist.
Some of you start wondering, is the farmer at home?
TED2020 v1

Nehmen wir an, ich wäre ein Fischer und Bauer,
Let's say I'm a fisherman and a farmer.
TED2013 v1.1

Welcher afrikanische Bauer kann damit, trotz seiner niedrigeren Vorlaufkosten, konkurrieren?
What African farmer, despite his lower initial costs, can compete?
News-Commentary v14

Seine letzten Lebensjahre verbrachte Wilhelm Bauer als Pensionär in München.
Disappointed by this Bauer died in 1875 in Munich.
Wikipedia v1.0

Zu dem hessischen Generalstaatsanwalt Fritz Bauer entwickelte sich eine Freundschaft.
He developed a friendship with Fritz Bauer.
Wikipedia v1.0

Aus Chimneys kommt die Nachricht, dass Bauer vermisst wird.
Bundle hears news from Chimneys that the footman Bauer is missing.
Wikipedia v1.0

Related phrases