Translation of "Bauabrechnung" in English
Die
Besucher
erhielten
in
Essen
bereits
Einblicke
in
die
neue
RZI
Tiefbau
Version
2014
und
erfuhren
Neues
aus
den
Bereichen
Digitales
Geländemodell,
Bauabrechnung
und
die
Dynamische
Schleppkurve
-
ganz
neu
mit
der
Angabe
von
Reifengrößen
zur
Reifendarstellung.
Visitors
in
Essen
were
given
a
preview
of
the
new
RZI
Tiefbau
Version
2014
and
learnt
about
what’s
new
in
the
world
of
DTM,
calculation
of
quantities
and
the
dynamic
swept
turning
path
–
with
the
brand
new
addition
of
tyre
size
input
in
order
to
display
tyres
correctly.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Unterstützung
bei
der
Fördermittelbeantragung
über
Beratung,
Entwurfs-
und
Ausführungsplanung,
Ausarbeitung
von
Ausschreibungsunterlagen
bis
zur
Bauoberleitung
sowie
Bauabrechnung
und
Projektmanagement
wird
die
komplette
Palette
ingenieurtechnischer
Leistungen
angeboten.
The
complete
range
of
engineering
services
is
offered,
from
support
with
applying
for
subsidies
through
advice,
blueprint
and
implementation
planning,
planning
of
tender
documents
through
to
site
management,
as
well
as
construction
calculation
and
project
management.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Unterstützung
bei
der
Fördermittelbeantragung
über
Beratung,
Entwurfs-
und
Ausführungsplanung,
Ausarbeitung
von
Ausschreibungsunterlagen
bis
zur
Bauoberleitung
und
örtlichen
Bauüberwachung
sowie
Bauabrechnung
und
Projektmanagement
wird
die
komplette
Palette
ingenieurtechnischer
Leistungen
angeboten.
The
complete
range
of
engineering
services
is
offered,
from
support
with
applying
for
subsidies
through
advice,
blueprint
and
implementation
planning,
planning
of
tender
documents
to
site
management
and
local
site
supervision
as
well
as
construction
calculation
and
project
management.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
grafischen
Feldbuch
nutzen
Sie
alle
Projektdaten
auch
im
Außendienst,
sowohl
bei
der
Erfassung
des
Bestands
als
auch
zur
Absteckung
und
zum
Aufmaß
für
die
Bauabrechnung.
The
graphic
fieldbook
ensures
that
you
also
have
access
to
the
project
data
in
the
field,
whether
you
are
logging
the
topographic
data,
setting-out
or
making
check
surveys
for
the
calculation
of
quantities.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
lässt
sich
für
alle
Aufgaben
vom
Vorentwurf
bis
zur
Bauabrechnung,
Bestandserfassung,
Straßenplanung
und
Kanalplanung
einsetzen.
The
software
can
be
used
from
pre-planning
right
through
to
calculation
of
quantities,
logging
existing
conditions,
road
planning
and
sewer
planning.
ParaCrawl v7.1
Die
AutoCAD®-
und
Bricscad®-basierte
Software
ist
wegweisend
in
der
Projektdatenhaltung
und
der
Bereitstellung
kontextbezogener
Funktionen.
Sie
deckt
alle
Einsatzfelder
des
Tiefbaus
ab
-
vom
Vorentwurf
bis
zur
Bauabrechnung.
The
software,
based
on
AutoCAD
and
BricsCAD®,
leads
the
way
in
managing
project
data
and
providing
context-related
functions,
covering
everything
needed
for
civil
engineering
–
from
the
preliminary
design
right
through
to
the
calculation
of
quantities.
ParaCrawl v7.1