Translation of "Bauähnlich" in English

Funktionsgleich und bauähnlich sind die beiden Bandunterkonstruktionen VN 7608/120 3D und VN 7608/160 3D zu werten.
The hinge subconstructions VN 7608/120 3D and VN 7608/160 3D are identical in function and similar in design.
ParaCrawl v7.1

Dieser NanoActivator(R) ist bauähnlich zu den Geräten, die an denUniversitätskliniken in Deutschland verwendet werden, wurde jedoch dahingehend angepasst, dass er zur Behandlung von Prostatakrebs mit derNanoTherm(R) Therapie eingesetzt werden kann, zusätzlich zurHirntumortherapie.Finanzergebnisse und Ausblick:Ertrags-, Vermögens- und FinanzlageDie MagForce hat sich im Berichtsjahr 2015 finanzseitig entwickelt wie vonder Gellschaft erwartet.
This NanoActivator(R) is similar in design to the NanoActivator(R) devices operating at university hospitals in Germany.However, the USA NanoActivator(R) has been modified to apply NanoTherm(TM)therapy for the treatment of prostate cancer in addition to the treatmentof brain tumors.Financial Results and Outlook:Results of operations, net assets and financial positionMagForce"s financial development in the fiscal year 2015 was in line withthe Company"s expectations.
ParaCrawl v7.1