Translation of "Batterieverbrauch" in English

Problem ist, es ist doppelt so schwer mit der dreifachen Batterieverbrauch.
Problem is, it's twice as heavy with three times the battery drain.
OpenSubtitles v2018
Es ist nicht Leistung oder Batterieverbrauch bewirken.
It does not effect performance or battery drain .
ParaCrawl v7.1
Es ist immer noch eine Option für ein extremer Fall von hoher Batterieverbrauch.
It's still an option for an extreme case of high battery usage.
ParaCrawl v7.1
Das Widget lädt nicht das System und sparsamer Batterieverbrauch.
The widget does not load the system and economical battery consumption.
ParaCrawl v7.1
Dabei spielt es keine Leistung oder Batterieverbrauch beeinflussen.
It does not affect performance or battery drain .
ParaCrawl v7.1
Batterieverbrauch der App ist sehr gering.
Battery consumption of the app is very low.
ParaCrawl v7.1
Keine Werbung (keine App stürzt ab, niedriger Batterieverbrauch)
No ads (no app crashes, lower battery usage)
ParaCrawl v7.1
Diese Kamera ist ein Rockstar, wenn es um Batterieverbrauch geht.
This camera is a rock star when it comes to battery consumption.
CCAligned v1
Durch gezielte Nutzung von GPS ist der Batterieverbrauch sehr gering.
Purposefully usage of GPS yields to little battery usage.
CCAligned v1
Video-Wiedergabe war eine ziemlich beträchtliche Batterieverbrauch.
Video playback was a pretty substantial battery drain.
ParaCrawl v7.1
Battery Monitor - Überwachen Sie Ihre aktuelle Batterieverbrauch und Stromstatus vom Desktop .
Battery Monitor - Monitor your current battery consumption and power status from the desktop.
ParaCrawl v7.1
Ausgeschlossen kann ein Batterieverbrauch für eine Funkübertragung sein, insbesondere für eine Internetverbindung.
A battery consumption for a radio transmission, in particular for an internet connection, can be excluded.
EuroPat v2
Vermutlich, diejenigen zusätzlichen Subpixel wirklich fordern ihren Tribut auf den Batterieverbrauch.
Presumably, those extra subpixels really take their toll on battery consumption.
ParaCrawl v7.1
Sickergrube ist ein Schlüsselelement der Batterieverbrauch.
Septic tank is a key element of battery drain.
ParaCrawl v7.1
Als Nebeneffekt auch senkt den Batterieverbrauch.
As a side effect it also lowers battery consumption.
ParaCrawl v7.1
Es hat keinen Einfluss auf die Leistung oder den Batterieverbrauch.
It does not affect performance or battery drain.
ParaCrawl v7.1
Beste App für dunkle Orte mit weniger Batterieverbrauch und keine Hitzeprobleme zu beleuchten.
Best app for lighting up dark places with less battery usage and no heat issues.
ParaCrawl v7.1
Dann wird FingerSecurity normale Arbeit wieder und der Batterieverbrauch sinkt.
Then FingerSecurity will work normal again and the battery usage will drop.
ParaCrawl v7.1
Moderne schnurlose LED-Leuchten sind sehr sparsam im Batterieverbrauch.
Modern cordless LED lights are very economical on battery consumption.
ParaCrawl v7.1
Es schadet nicht der Leistung oder dem Batterieverbrauch.
It does not harm performance or battery drain.
ParaCrawl v7.1
Als Nebeneffekt senkt auch den Batterieverbrauch.
As a side effect it also lowers battery consumption.
ParaCrawl v7.1
Der Batterieverbrauch der Kamera ist zu hoch.
Camera´s battery consumption is too high.
ParaCrawl v7.1
Es verlangsamt nicht die Leistung oder Batterieverbrauch.
It does not slow performance or battery drain.
ParaCrawl v7.1
Es ist nicht Leistung oder Batterieverbrauch beeinflussen.
It does not affect performance or battery drain .
ParaCrawl v7.1
Mit der Low-Power-Anzeigefunktion können Sie den Batterieverbrauch jederzeit kontrollieren.
With low power indication function, you can control battery usage at any time.
ParaCrawl v7.1
Dadurch kann sich der Batterieverbrauch erhöhen.
Therefore the buttery consumption may become higher.
ParaCrawl v7.1
Wenn man dies beherzigt, hält sich der Batterieverbrauch in erträglichen Grenzen.
If this is alwas done, the battery consumption stays within acceptable limits.
ParaCrawl v7.1
Gibt es Auswirkungen auf den Batterieverbrauch, wenn die App installiert ist?
Is there any effect on battery consumption as the app is installed?
ParaCrawl v7.1