Translation of "Batterietyp" in English

Aber man muss doch herausfinden können, welchen Batterietyp er hat?
One can surely find batteries?
OpenSubtitles v2018
Welchen Batterietyp benötige ich für meine Klingel?
What battery type do I require for my bell push?
CCAligned v1
Dieser Batterietyp ist mittlerweile in den meisten Neuwagen eingebaut.
This type of battery is now installed in most new cars.
ParaCrawl v7.1
Das LCD zeigt Batterietyp, Spannung und Ladestatus an.
The LCD displays battery type, voltage and charging status.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich kann je nach Batterietyp die Steigung der Kennlinien variieren.
Depending on the type of battery, the gradient of the characteristic curves can vary.
EuroPat v2
Für jeden Batterietyp geeignet, einschließlich Lithium-Ionen-Batterien.
Suitable for any type of battery, including Lithium Ion batteries.
CCAligned v1
Ein weiterer Batterietyp ist die Hochtemperatur-Flüssigmetall-Batterie.
Another battery type is the high-temperature liquid metal battery.
EuroPat v2
Sind Sie nicht sicher, welchen Batterietyp Sie verwenden?
Not sure what type of battery you're using?
ParaCrawl v7.1
Und wann wird dieser Batterietyp tatsächlich Automobile antreiben können?
When will this type of battery actually be able to power vehicles?
ParaCrawl v7.1
Das LC-Display zeigt Batterietyp, Spannung und Ladestatus an.
The LC display shows battery type, voltage and charging status.
ParaCrawl v7.1
Batterietyp: 1 * 18650 Akku (im Lieferumfang enthalten)
Battery Type: 1*18650 rechargeable battery (Included)
ParaCrawl v7.1
Die Solara Einkreisregler laden die Batterie entsprechend dem Batterietyp mit einer geregelten Ladekennlinie.
The Solara single-circuit controller charge the battery according to the battery type with a regulated charging characteristic.
ParaCrawl v7.1
Die Schadstoffbelastung unterscheidet sich je nach Batterietyp.
The contaminant load differs, depending on the type of battery.
ParaCrawl v7.1
Batterietyp: LR44(Nicht im Lieferumfang enthalten)
Battery Type: LR44 (not included)
ParaCrawl v7.1
Je nach verwendetem Batterietyp beträgt die Batterielebensdauer bis zu 10 Jahre.
The battery life is up to 10 years, depending on the type of battery used.
ParaCrawl v7.1
Batterietyp: Li-Polymer-Batterie (im Lieferumfang enthalten)
Battery Type: Li-polymer Battery (included)
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie zunächst einen Batteriehersteller und den gewünschten Batterietyp aus.
First select a battery manufacturer and the desired battery type.
ParaCrawl v7.1
Dieser Batterietyp ist empfindlich gegenüber Tiefentladungen, diese beschädigen die Batterie dauerhaft.
This type of battery is sensitive to deep discharges, which cause permanent damage to the battery.
ParaCrawl v7.1
Dieser Batterietyp ist entflammbar und verliert mit der Zeit an Leistung und Kapazität.
That kind of battery is flammable and suffers a loss in performance and capacity over time.
ParaCrawl v7.1
Batterietyp: Wählen Sie Alkaline, Lithium oder NiMH-Akku.
Battery Type—select Alkaline, Lithium, or Rechargeable NiMH.
ParaCrawl v7.1
Je nach Batterietyp und Testfokus können mehrere Boards in einem HIL-System eingesetzt werden.
Depending on the battery type and the test focus, several boards can be used in one HIL system.
ParaCrawl v7.1
Die Batterieleistung hängt stark von dem verwendeten Batterietyp ab.
Battery performance may vary depending on the type of batteries used.
ParaCrawl v7.1
Diese Batterien sind vermutlich der preiswerteste und weltweit häufigste Batterietyp.
These batteries are the most reasonable and most sought after type of battery in the world.
ParaCrawl v7.1
Die Anode besteht bei diesem neuen Batterietyp aus Metall.
The anode in this new battery type is made of metal.
ParaCrawl v7.1
Dieser Batterietyp hat einen relativ niedrigen Innenwiderstand, und damit gute Hochstromeigenschaften.
This battery type has a relatively low internal resistance, and thus good high current characteristics.
ParaCrawl v7.1
Die Lebensdauer der Batterien hängt von dem Batterietyp und der Nutzungsintensität ab.
The service life of the batteries depends on the battery type-and the intensity of use.
ParaCrawl v7.1
Welchen Batterietyp kann ich verwenden?
What type of batteries can I use?
CCAligned v1
Eine falsche Kombination aus Notlichtbetriebsgerät und Batterietyp kann zu einem frühen Ausfall der Batterie führen.
An incorrect combination of emergency lighting unit and battery type can result in early failure of the battery.
ParaCrawl v7.1
Die Anzahl dieser regelbaren Pufferverstärker ist so konfiguriert, dass sie dem Batterietyp entspricht.
The number of these controllable buffer amplifier boards is configured to match the battery type.
ParaCrawl v7.1