Translation of "Batteriestandzeit" in English
Weitere
Vorteile
des
TC60
sind
die
lange
Batteriestandzeit
und
eine
benutzerfreundliche
Bedienung.
Additional
advantages
of
the
TC60
include
long
battery
life
and
user-friendly
operation.
ParaCrawl v7.1
Der
digitale
Wasserstandsrecorder
DWLR-compact
ist
ein
autarkes
Messsystem
zur
Speicherung
des
Wasserstandes
und
besticht
durch
präzise
Sensorik,
einen
leistungsstarken
integrierten
Datenlogger
und
geringsten
Stromverbrauch
verbunden
mit
hoher
Batteriestandzeit.
The
digital
water
level
recorder
DWLR-compact
is
an
independent
measuring
system
for
logging
water
level
data,
convincing
with
precise
sensing,
a
powerful
built-in
data
logger
and
lowest
power
consumption
combined
with
high
battery
life.
CCAligned v1
Dank
großem
Speicher
für
bis
zu
1
Million
Messwerte
und
einer
Batteriestandzeit
von
bis
zu
3
Jahren
müssen
Sie
den
Datenlogger
auch
bei
kürzerem
Messtakt
selten
auslesen.
The
logger
has
a
super-size
memory
that
can
save
up
to
1
million
readings
and
an
extended
battery
life
of
up
to
3
years.
ParaCrawl v7.1
Programmierte
Grenzwerte,
Min-
und
Max-Werte,
Grenzwertverletzungen
sowie
die
verbleibende
Batteriestandzeit
lesen
Sie
auf
dem
großen
Display
einfach
ab.
You
can
read
programmed
limit
values,
min.
and
max.
values,
limit
value
violations
as
well
as
the
remaining
battery
life
easily
from
the
large
display.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
großen
Messdatenspeicher
von
2
Millionen
Messwerten
und
die
Batteriestandzeit
von
bis
zu
8
Jahren
müssen
Sie
generell,
auch
bei
kürzerem
Messtakt,
die
Daten
viel
seltener
auslesen.
Thanks
to
the
large
memory
for
2
million
measurement
values,
and
the
battery
lifetime
of
up
to
8
years,
you
can
read
out
the
data
much
less
often,
even
at
a
shorter
measurement
intervals.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Batteriestandzeit
von
mindestens
5
Jahren
und
ohne
die
Notwendigkeit
jährlicher
Kalibrierung
ist
der
Wartungsaufwand
minimal.
With
at
least
5
years
of
battery
operation
and
no
need
of
re-calibration
their
maintenance
is
minimal.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Wahl
der
Sendeleistung
des
RFID-Lesegeräts
102
in
Abhängigkeit
davon,
ob
sich
das
Dokument
134
innerhalb
der
Reichweite
der
Antenne
104
befindet
und,
wenn
dies
der
Fall
ist,
in
Abhängigkeit
von
der
Zuschaltung
des
Verbrauchers
128,
wird
die
Leistungsaufnahme
des
RFID-Lesegeräts
102
reduziert,
sodass
sich
die
Batteriestandzeit
des
RFID-Lesegeräts
102
entsprechend
verlängert.
By
setting
the
transmitting
power
level
of
the
RFID
reading
device
102
according
to
whether
the
document
134
is
within
range
of
the
antenna
104
and,
if
this
is
the
case,
in
conjunction
with
the
connection
of
the
consumer
load
128,
the
power
consumption
of
the
RFID
reading
device
102
is
reduced,
such
that
the
battery
life
of
the
RFID
reading
device
102
is
correspondingly
prolonged.
EuroPat v2
Dies
ist
insbesondere
dann
ganz
besonders
vorteilhaft,
wenn
es
sich
bei
dem
RFID-Lesegerät
um
ein
batteriebetriebenes
Lesegerät
handelt,
da
so
die
Batteriestandzeit
ganz
erheblich
verlängert
werden
kann.
This
is
particularly
advantageous
when
the
RFID
reading
device
is
a
battery-operated
reader,
as
the
battery
life
can
thus
be
significantly
prolonged.
EuroPat v2
Jedes
Thermometer
wird
durch
drei
1,5V
AAA
(Micro)-
Batterien
gespeist,
die
für
eine
Batteriestandzeit
von
5
Jahren
sorgen.
Each
thermometer
is
powered
by
three
1.5
volt
AAA
batteries
that
gives
a
minimum
of
five
years
battery
life.
ParaCrawl v7.1
Der
DWLR
compact
besticht
durch
präzise
Sensorik,
einen
leistungsstarken
integrierten
Datenlogger
und
geringsten
Stromverbrauch
verbunden
mit
hoher
Batteriestandzeit.
The
DWLR
compact
impresses
with
precise
sensors,
a
powerful
integrated
data
logger,
and
a
very
low
power
consumption
combined
with
a
long
battery
life.
ParaCrawl v7.1