Translation of "Batteriestandsanzeige" in English
Anhand
der
Batteriestandsanzeige
sehen
Sie,
wann
die
Batterie
gewechselt
werden
muss.
With
the
battery-level
display,
you
can
see
when
the
battery
needs
to
be
changed.
ParaCrawl v7.1
Eine
eingebaute
Batteriestandsanzeige
sichert
den
präzisen
Betrieb.
An
integrated
battery-level
display
secures
precise
operation.
ParaCrawl v7.1
Batteriestandsanzeige
und
Niederspannungswarnung
halten
den
Batteriestatus
auf
dem
neuesten
Stand.
Battery
level
indication
and
low-voltage
warning
keep
the
battery
status
updated.
CCAligned v1
Geschwindigkeits-
und
Batteriestandsanzeige,
alle
Einstellungen
sind
am
PC
sichtbar.
Speed
and
battery
level
indicator,
all
settings
are
visible
on
the
PC.
CCAligned v1
Für
jedes
Gerät
sehen
Sie
auf
Ihrem
Login-Bildschirm
eine
Batteriestandsanzeige.
There
is
a
battery
level
indicator
visible
on
your
login
screen
for
each
device.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Batteriestandsanzeige
ist
ablesbar,
wann
die
Batterie
gewechselt
werden
muss.
The
battery
level
display
shows
when
the
battery
needs
to
be
changed.
ParaCrawl v7.1
Die
praktischen,
essentiellen
Sondertasten
ermöglichen
direkten
Zugriff
auf
Medienwiedergabe,
Taschenrechner
und
Batteriestandsanzeige.
Convenient
and
essential
hot
keys
give
you
direct
access
to
media,
calculator
and
battery
check
functions.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
übersichtlichen
Lade-
und
Batteriestandsanzeige
sind
Sie
immer
bestens
über
den
aktuellen
Status
des
kleinen
Großen
informiert.
With
help
of
the
clear
recharge
and
battery
status
display,
you
are
always
informed
about
the
current
state
of
the
device.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
umfasst
das
Anzeigenelement
126
eine
Symbolleiste
130
mit
einzelnen
Leuchtsymbolen,
beispielsweise
einer
segmentierten
Batteriestandsanzeige,
einem
Warnsymbol
oder
einem
Datenbanksymbol.
Furthermore,
the
display
element
126
comprises
a
symbol
bar
130
with
individual
light-emitting
symbols,
for
example
a
segmented
battery
status
display,
a
warning
symbol
or
a
database
symbol.
EuroPat v2
Die
Batterien
haben
eine
510
/
eGo-Anschluss,
Batteriestandsanzeige
und
via
Micro-USB-Anschluss
an
der
Unterseite
des
Akkus
aufgeladen
werden.
The
batteries
have
a
510
/
eGo
connection,
battery
level
indicator
and
be
charged
via
micro
USB
port
at
the
bottom
of
the
battery.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Modell
wird
mit
zwei
wiederaufladbaren
Batterien
geliefert,
um
einen
kontinuierlichen
Betrieb
mit
einer
Batteriestandsanzeige
zu
gewährleisten,
die
überwacht,
wann
eine
Wiederaufladung
erforderlich
ist.
To
guarantee
ongoing
operation
with
a
battery
level
indicator
that
controls
when
recharging
is
needed,
each
model
is
provided
with
two
rechargeable
batteries.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
den
Details
zeigt
sich
das
absolut
durchdachte
Design
des
Akkus:
Dank
der
übersichtlichen
Lade-
und
Batteriestandsanzeige
(nur
kurz
aufleuchtend,
selbst
erlöschend)
sind
Sie
immer
bestens
über
den
aktuellen
Status
des
kleinen
Großen
informiert.
The
absolutely
sophisticated
design
can
be
seen
in
the
details
as
well:
With
help
of
the
clear
recharge
and
battery
status
display,
you
are
always
informed
about
the
current
state
of
the
device.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
den
Details
zeigt
sich
das
absolut
durchdachte
Design
des
LithiumIonen
Akkus:
Dank
der
übersichtlichen
Lade-
und
Batteriestandsanzeige
sind
Sie
immer
bestens
über
den
aktuellen
Status
des
kleinen
Großen
informiert.
The
absolutely
sophisticated
design
can
be
seen
in
the
details
as
well:
With
help
of
the
clear
recharge
and
battery
status
display,
you
are
always
informed
about
the
current
state
of
the
device.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
den
Details
zeigt
sich
das
absolut
durchdachte
Design
des
Akkus:
Dank
der
übersichtlichen
Lade-
und
Batteriestandsanzeige
sind
Sie
immer
bestens
über
den
aktuellen
Status
des
kleinen
Großen
informiert.
The
absolutely
sophisticated
design
can
be
seen
in
the
details
as
well:
With
help
of
the
clear
recharge
and
battery
status
display,
you
are
always
informed
about
the
current
state
of
the
device.
ParaCrawl v7.1