Translation of "Batteriehauptschalter" in English

Die elektrischen Verbindungen am Batteriehauptschalter müssen den Schutzgrad IP54 haben.
The cable connections on the switch shall have protection degree IP54.
DGT v2019

Batteriehauptschalter, Heavy Duty, 300A, 12V (Einzeln erhältlich)
Heavy duty battery switch, 300A, 12V (One Unit)
ParaCrawl v7.1

Der Batteriehauptschalter eines Elektroautos muss bei einem Unfall die Batterie sicher von den Verbrauchern trennen.
The battery master switch in an electric car must safely disconnect the battery from the loads in the event of an accident.
ParaCrawl v7.1

Zusätzliche Sicherheit bietet der Gabelhochhubwagen von Pfaff-silberblau mit einem neu integrierten Batteriehauptschalter als Not-Aus.
This high-lift pallet truck from Pfaff-silberblau offers additional safety through its newly integrated battery main switch, which serves as an emergency shutoff.
ParaCrawl v7.1

Der neue halbleiterbasierte Batteriehauptschalter reduziert zudem Volumen und Gewicht und altert nicht, da der Durchlasswiderstand konstant bleibt.
The new semiconductor-based battery master switch also reduces the volume and weight, and because its on-state resistance remains the same, it does not age.
ParaCrawl v7.1

Der fernsteuerbare Batteriehauptschalter FBC 265 ermöglicht die komfortable ferngesteuerte Ein- und Ausschaltung von DC-Bordnetz oder einzelnen Verbrauchern in 12V und 24V Bordnetzen von jeder beliebigen Stelle.
The remote battery switch FBC 265 enables a comfortable remote ON-/OFF- switching of the DC-network or single consumers from each place on board.
ParaCrawl v7.1