Translation of "Basketballspiel" in English

Tom sah sich im Fernsehen ein Basketballspiel an.
Tom was watching a basketball game on TV.
Tatoeba v2021-03-10
Ich spreche nicht vom Scheitern bei einer Prüfung oder einem verlorenen Basketballspiel,
I'm not talking about failing a test or losing a basketball game.
TED2020 v1
Warum willst du nicht zu diesem Basketballspiel?
Why don't you want to go to the basketball game?
OpenSubtitles v2018
Um 14:00 Uhr schauen wir uns ein Basketballspiel an.
At 2:00 p.m. we'll check out a basketball game.
OpenSubtitles v2018
Wir machen das als Halbzeitshow für das erste Basketballspiel.
THE SPIRIT COMMITTEE IS LOOKING FOR A HALFTIME ACT FOR THE FIRST BASKETBALL GAME OF THE SEASON. WE COULD DO IT THEN.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen uns für das Basketballspiel fertig machen.
We've gotta get ready for the basketball game.
OpenSubtitles v2018
Hör mal, ich muss nicht unbedingt zum Basketballspiel.
Look, I don't even have to go to the basketball game.
OpenSubtitles v2018
Schwere Beckenschmerzen, die bei einem Basketballspiel begannen.
Severe pelvic pain started during a basketball game.
OpenSubtitles v2018
Haben wir nicht um zwei ein Basketballspiel?
Hey, don't we have a basketball game at 2:00?
OpenSubtitles v2018
Nummer eins, ich muss unser wöchentliches Basketballspiel heute Abend absagen.
Number one, I have to cancel our weekly basketball game tonight. I am sorry about that.
OpenSubtitles v2018
Ja, und letztes Wochenende war das Basketballspiel.
Yeah, and last weekend, you didn't want to ruin the basketball tournament.
OpenSubtitles v2018
Ich war beim Basketballspiel meines Enkels, als ich den Anruf bekam.
I was at my grandson's basketball game when I got the call.
OpenSubtitles v2018
Sie haben regelmäßig mittwochabends an einem Basketballspiel teilgenommen, veranstaltet von Will Gardner.
They all played regularly in a pickup basketball game on Wednesday nights, run by Will Gardner.
OpenSubtitles v2018
Nur, dass es nach dem Basketballspiel passierte.
Just that it happened after the basketball game.
OpenSubtitles v2018
Ich wollte mir das Basketballspiel ansehen und etwas grillen.
I thought we'd watch the basketball game, maybe do a little grilling.
OpenSubtitles v2018
Weil mein Bruder sich an ein Basketballspiel erinnert?
Because my brother remembers a basketball game?
OpenSubtitles v2018
Ich hab ihn bei deinem Basketballspiel kennengelernt.
I met him at your basketball game.
OpenSubtitles v2018
Ein Bier und ein Basketballspiel und ich bin zufrieden.
Give me a beer and a college basketball game, I'm happy.
OpenSubtitles v2018
Was ist so toll daran, zu einem Basketballspiel zu gehen?
Oh, Al, what is the big deal about going to a basketball game anyway?
OpenSubtitles v2018
Du verlierst ein Basketballspiel für Geld.
You're losing a basketball game for money.
OpenSubtitles v2018
Wir gehen zum Basketballspiel und dann Pizzaessen.
We're going to the basketball game and then for pizza.
OpenSubtitles v2018
Er war auf dem Weg zum Basketballspiel.
He was on his way to the game.
OpenSubtitles v2018
Die Schule anrufen, damit die ihn beim Basketballspiel ausrufen lassen.
We should call the school and have him just paged at the basketball game.
OpenSubtitles v2018
Ein paar der Jungs sehen sich mit mir das Basketballspiel an.
I'm having the guys over to watch a basketball game.
OpenSubtitles v2018
Zum Basketballspiel ging er in Leggings.
Please. He wore leather pants to a Jet game.
OpenSubtitles v2018
Ich war bei einem Basketballspiel im Garden.
I was at a basketball game at the Garden.
OpenSubtitles v2018
Durch das Basketballspiel wird er akzeptiert.
Basketball is where he gets his acceptance.
OpenSubtitles v2018