Translation of "Basisversion" in English
Das
Vorhaben
betrifft
die
Basisversion
der
DO328
und
wurde
von
Aermacchi
durchgeführt.
This
project
concerned
the
basic
version
of
the
DO328
and
was
carried
out
by
Aermacchi.
DGT v2019
Die
Basisversion
der
3D
Outdoor
Guides
App
ist
kostenlos.
The
basic
version
of
the
3D
Outdoor
Guides
app
is
free.
CCAligned v1
Diese
abstrakte
Klasse
implementiert
eine
Basisversion
der
Schnittstelle
für
Sicherheitsüberprüfungen.
This
abstract
class
implements
a
basic
version
of
the
security-check
interface.
ParaCrawl v7.1
Dann
ist
die
Basisversion
genau
die
Richtige
für
Sie!
Then
the
basic
version
is
just
right
for
you!
CCAligned v1
Die
Basisversion
des
IMX12-CCM
wird
Anfang
2016
verfügbar
sein.
The
basic
version
of
the
IMX12-CCM
will
be
available
beginning
in
2016.
ParaCrawl v7.1
Die
Steuerung
erfolgt
in
der
Basisversion
über
kabelgebundene
Bedieneinheiten.
The
basic
version
is
controlled
by
cable-connected
control
units.
ParaCrawl v7.1
In
der
Basisversion
ist
der
Dienst
kostenlos.
In
the
basic
version
the
service
is
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Bircher
bietet
den
CleanSwitch
Hygieneschalter
auch
als
Basisversion
ohne
optisches
LED-Feedback
an.
The
CleanSwitch
hygiene
switch
is
also
available
as
a
basic
version
without
optical
LED
feedback.
ParaCrawl v7.1
Die
Basisversion
des
Dienstes
kann
vollkommen
kostenlos
genutzt
werden.
The
basic
version
of
the
Service
can
be
used
completely
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel
handelt
es
sich
um
die
Basisversion
der
Software.
Usually
this
is
a
basic
version
of
the
software.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Installation
von
Kaspersky
Secure
Connection
für
Android
erhalten
Sie
die
Basisversion.
When
you
install
Kaspersky
Secure
Connection
for
iOS,
you
automatically
get
the
free
version
of
the
app.
ParaCrawl v7.1
Die
Pumpe
verfügt
in
der
Basisversion
über
max.
fünf
individuell
fördernde
Kanäle.
The
basic
pump
has
a
maximum
of
five
independent
flow
channels.
ParaCrawl v7.1
Seine
Leistung
übertrifft
die
Basisversion
bei
identischem
Gewicht
und
Abmessungen
um
20
PS.
Despite
having
identical
weight
and
dimensions,
its
power
exceeds
the
oneof
the
basic
model
by
20
hp.
ParaCrawl v7.1
Die
Basisversion
kann
mit
Schlaf-,
Wohn-
und
anderen
Modulen
erweitert
werden.
The
basic
module
can
be
expanded
upon
the
sleeping-,
living-
or
other
modules.
ParaCrawl v7.1
Von
daher
ist
die
Option
old
nur
mit
der
Basisversion
zu
empfehlen!
So
the
use
of
this
option
is
only
recommended
while
playing
the
basic
version!
ParaCrawl v7.1
Die
Basisversion
von
KOMPAS-3D
enthält
jetzt
diesen
Zusatzmodul.
The
add-on
is
included
in
the
basic
package
of
KOMPAS-3D
V11.
ParaCrawl v7.1
Die
Basisversion
ist
kostenlos
und
jeder
kann
sie
nutzen.
The
basic
version
is
free
of
charge
and
anyone
can
use
it.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Basisversion
der
Software
in
PRO
Version
zu
konvertieren.
You
can
convert
basic
version
of
the
software
into
PRO
version.
ParaCrawl v7.1
Die
Basisversion
eignet
sich
besonders
für
die
Anlagen-
und
Maschineninbetriebnahme.
The
basic
version
is
particularly
suitable
for
the
commissioning
of
plants
and
machines.
ParaCrawl v7.1
Ein
manuell
zu
startender
Export
ist
bereits
in
der
Basisversion
enthalten.
An
export
which
can
be
started
manually
is
already
contained
in
the
basic
version.
ParaCrawl v7.1
Beim
Flying-Aquarium
2500
handelt
es
sich
um
die
eigentliche
Basisversion.
The
Flying-Aquarium-Linear
2500
is
the
actual
basic
version.
ParaCrawl v7.1
Die
Basisversion
der
Software
erlaubt
die
Berechnung
der
folgenden
Stoffwerte:
The
basic
version
of
the
software
permits
the
computation
of
the
following
material
values:
ParaCrawl v7.1
Sie
wünschen
Leistungen,
die
über
die
Basisversion
von
Business
IP
VPN
hinausgehen?
Want
additional
performance
beyond
what
the
simple
version
of
Business
IP
VPN
can
provide?
ParaCrawl v7.1
Die
Basisversion
(non-de-luxe)
ist
für
Internetauftritte
mit
und
ohne
Framesets
geeignet.
The
base
version
(non-de-luxe)
is
suitable
for
Internet
appearencies
with
and
without
Framesets.
ParaCrawl v7.1
Die
Basisversion
ist
kostenlos
und
ist
eine
Appmust-have.
The
basic
version
is
free
and
is
an
appmust-have.
ParaCrawl v7.1