Translation of "Barvorschuss" in English

Spencer, ich habe gerade erst begonnen, und er hat mir einen großen Barvorschuss gegeben.
Spencer, I just started, And he gave me a huge cash advance.
OpenSubtitles v2018

Während dieser Zeit zahlt er 20,6 % Mehrwertsteuer, das heißt, er gewährt dem Parlament einen Barvorschuß.
During this time they have to pay VAT at 20.6% and so are effectively giving Parliament a cash advance.
Europarl v8

Der Industrielle und Erfinder George Westinghouse aus Pittsburgh kaufte Teslas sämtliche Patente an dem System und unterzeichnete einen Vertrag, in dem er Tesla einen Barvorschuß und Aktien plus drei Lizenzgebühren von 2,50 Dollar pro erzeugter Pferdestärke zu zahlen versprach.
And industrial and inventor George Westinghouse from Pittsburgh bought all Tesla?s patents for that system and signed a contract with which he obliged to pay an amount in cash and shares, plus compensation for three licenses of $2.50 by the produced horsepower.
ParaCrawl v7.1