Translation of "Barverkaufspreis" in English
Der
Barverkaufspreis
belief
sich
auf
70
Mio.
DKK.
The
cash
selling
price
was
DKK
70
million.
DGT v2019
Der
Zweck
der
Anpassung
der
zugesagten
Gegenleistung
um
eine
signifikante
Finanzierungskomponente
besteht
für
ein
Unternehmen
darin,
Erlöse
in
einer
Höhe
zu
erfassen,
die
den
Preis
widerspiegelt,
den
der
Kunde
gezahlt
hätte,
wenn
er
die
zugesagten
Güter
oder
Dienstleistungen
bei
(oder
unmittelbar
nach)
der
Übertragung
auf
ihn
bar
beglichen
hätte
(d.
h.
den
Barverkaufspreis).
The
objective
when
adjusting
the
promised
amount
of
consideration
for
a
significant
financing
component
is
for
an
entity
to
recognise
revenue
at
an
amount
that
reflects
the
price
that
a
customer
would
have
paid
for
the
promised
goods
or
services
if
the
customer
had
paid
cash
for
those
goods
or
services
when
(or
as)
they
transfer
to
the
customer
(ie
the
cash
selling
price).
DGT v2019