Translation of "Barrique" in English

Sie reifen teilweise traditionell in Barrique- und Eichenholzfässern.
They ripen partly traditionally in barriques and other oaken casks.
WikiMatrix v1

Im Barrique gereift, feine Tanninote.
In the Barrique ripened, fine Tanninote.
ParaCrawl v7.1

Beim Merlot Barrique von Weingut Günther Steinmetz ist wahrlich alles Kunst.
With the Merlot Barrique from Weingut Günther Steinmetz everything is art.
ParaCrawl v7.1

Natürliche Reifung: 18 Jahre in der Barrique Nr. 60 aus Nevers-Eiche gereift.
Natural Aging: 18 years in the Nevers barrique n. 60.
ParaCrawl v7.1

Der komplette Ausbau im Barrique gibt diesem Wein eine geniale Struktur.
The complete ageing in barrique gives this wine an ingenious structure.
ParaCrawl v7.1

Natürliche Reifung: 27 Jahre in der Barrique Nr. 410 aus Nevers-Eiche gereift.
Natural Aging: 27 years in the Limousin barrique n. 641.
ParaCrawl v7.1

Ausbau im Barrique, wie es sich für einen edlen weißen Graves gehört.
Aged in barriques, as it is for a noble white Graves.
ParaCrawl v7.1

Der gesamte Ausbau im Barrique dauert 20 Monate.
The aging process takes place in the barrel for 20 months.
ParaCrawl v7.1

Wie Barrique mitteilt, eröffnete erst Anfang September in Köln ein neuer Franchise-Betrieb.
According to Barrique, a new franchise outlet started business in Cologne at the beginning of September.
ParaCrawl v7.1

Erholen Sie sich in unserer komplett ausgestatteten Barrique !
Come and relax in our fully equipped Barrique !
CCAligned v1

Bock Chardonnay Barrique ist in folgenden Jahrgänge erreichbar:
Bock Chardonnay Barrique is available from the following years:
CCAligned v1

Dieser Merlot Barrique ist eine Auswahl unserer besten Merlot-Trauben.
This Merlot Barrique is a selection of our best Merlot grapes.
ParaCrawl v7.1

Der Ausbau und die Reifung erfolgten in kleinen Eichenholzfässern (Barrique).
Elevage and aging took place in small French oak barrels.
ParaCrawl v7.1

Im Barrique ausgebaut auch mal zu Lamm und Wild.
In barrique sometimes even to lamb and game.
ParaCrawl v7.1

Chardonnay Barrique 2017 - Simonsig finden Sie auch in diesen 5 Kategorien:
Chardonnay Barrique 2017 - Simonsig also available in this 3 categories:
ParaCrawl v7.1

Darauf folgt die Gärung im Barrique.
This is followed by fermentation in barriques.
ParaCrawl v7.1

Der intensive reinsortige Montepulciano wird in Edelstahl und in Barrique ausgebaut.
The intensive 100% varietal Montepulciano is matured in stainless steel and in barrique.
ParaCrawl v7.1