Translation of "Barbarossa" in English
September
1159
war
Octaviano
der
Kandidat
von
Kaiser
Friedrich
Barbarossa.
His
election
was
supported
by
the
Emperor
Barbarossa.
Wikipedia v1.0
Kaiser
Friedrich
Barbarossa
hielt
1188
einen
Hoftag
in
Seligenstadt
ab.
Emperor
Friedrich
Barbarossa
held
court
in
Seligenstadt
in
1188.
Wikipedia v1.0
Doch
sie
werden
von
Barbarossa
verfolgt,
der
auch
auf
die
Insel
kommt.
He
chases
after
Prosper
and
Riccio
on
their
way
back
from
Barbarossa's.
Wikipedia v1.0
Thimo
I.
von
Colditz
wurde
1158
durch
Kaiser
Barbarossa
zum
Reichsministerialien
erhoben.
In
1158,
Emperor
Frederick
Barbarossa
made
Thimo
I
"Lord
of
Colditz",
and
major
building
works
began.
Wikipedia v1.0
Kaiser
Friedrich
Barbarossa
übernahm
die
Regierung.
Emperor
Frederick
Barbarossa
took
over
the
reins
of
power.
Wikipedia v1.0
Sie
war
auch
eine
Urenkelin
von
Kaiser
Friedrich
Barbarossa.
By
her
father,
she
was
also
a
grand-daughter
of
Agnes
of
Wettin
and
niece
of
Agnes
Maria
of
Andechs-Merania,
Queen
consort
of
France;
by
her
mother
she
was
a
great-grandchild
of
Emperor
Frederick
Barbarossa.
Wikipedia v1.0
Die
A-A-Linie
(oder
AA-Linie)
war
das
militärische
Ziel
des
Unternehmens
Barbarossa.
The
Arkhangelsk-Astrakhan
line,
or
A-A
line
for
short,
was
the
military
goal
of
Operation
Barbarossa.
Wikipedia v1.0
Kaiser
Barbarossa
weiß,
dass
eine
dauerhafte
Besetzung
unbezahlbar
ist.
The
Emperor
Barbarossa
knows
we
can't
afford
a
military
occupation
indefinitely.
OpenSubtitles v2018
Als
Soldat
nahm
er
daraufhin
am
Balkanfeldzug
und
am
Unternehmen
Barbarossa
teil.
This
unit
participated
in
the
Balkans
Campaign
and
Operation
Barbarossa.
WikiMatrix v1
Ludwig
II.
heiratete
1150
Jutta
von
Schwaben,
Halbschwester
von
Kaiser
Friedrich
Barbarossa.
In
1140,
Louis
II
married
Judith
of
Hohenstaufen,
a
half-sister
of
Emperor
Frederick
Barbarossa.
WikiMatrix v1
Im
Unternehmen
Barbarossa
wurde
es
Mitte
Juni
1941
nach
Ostpreußen
verlegt.
It
took
part
in
Operation
Barbarossa
in
mid-1941.
WikiMatrix v1
Er
war
Kanzler
unter
Kaiser
Friedrich
Barbarossa
und
Erzbischof
von
Köln.
He
was
chancellor
under
Emperor
Frederick
Barbarossa
and
Archbishop
of
Cologne.
WikiMatrix v1
Die
gestohlenen
Wertgegenstände
verkaufen
sie
dann
an
einen
Händler
namens
Ernesto
Barbarossa.
He
appears
to
steal
valuables
and
the
orphan
group
sells
them
to
a
sly
shopkeeper,
Ernesto
Barbarossa.
WikiMatrix v1
Kaiser
Barbarossa,
weil
er
samt
Rüstung
einen
Fluss
durchqueren
wollte.
Barbarossa
drowned
in
a
river
after
forgetting
to
remove
his
armour.
OpenSubtitles v2018
Kaiser
Friedrich
Barbarossa
schlug
diese
den
staufischen
Hausgütern
zu.
Emperor
Frederick
Barbarossa
gave
it
to
the
Hohenstaufen.
WikiMatrix v1
Ihr
bringt
das
morgen
zu
Barbarossa
und
schlagt
diesmal
einen
anständigen
Preis
raus.
Take
everything
to
Barbarossa,
and
try
and
get
a
decent
price
this
time.
How?
OpenSubtitles v2018
Ihr
hört,
was
Signore
Barbarossa
sagt.
You
heard
Signor
Barbarossa.
OpenSubtitles v2018
Der
einzige
Besucher,
den
wir
hergelassen
haben,
war
Barbarossa.
The
only
visitor
we
allowed
to
come
here
was
Barbarossa.
OpenSubtitles v2018
Und
das
Falschgeld
bekommt
Barbarossa
zurück.
And
we
return
the
fake
money
to
Barbarossa.
OpenSubtitles v2018
Europa
wird
in
die
Zeit
der
Barbarossa
zurück.
Europe
will
return
to
the
Barbarossa.
ParaCrawl v7.1
Barbarossa
und
Mola
sind
zwei
wichtige
Dörfer.
Barbarossa
and
Mola
are
two
important
hamlets.
ParaCrawl v7.1
Die
Straßenbahn-Haltestelle
Augartenstraße
und
die
S-Bahn-Station
sind
etwa
400
m
vom
Barbarossa
entfernt.
The
Augartenstraße
tram
stop
and
S-Bahn
(city
rail)
station
are
400
metres
from
the
Barbarossa.
ParaCrawl v7.1