Translation of "Bankadresse" in English

Im Zahlungsverkehr wird die Bankadresse in verschiedenen Listen ausgegeben, z.B. Diskettenbegleitzettel für die Bank.
In the payment transactions, the bank address is output in various reports, such as itemized disc reports.
ParaCrawl v7.1

Erfassen Sie daher die Bankadresse vollständig, bevor die Zahlungen über die Bank abgewickelt werden.
For this reason, enter the bank address completely before processing payments with this bank.
ParaCrawl v7.1

Die Hohe Behörde/Kommission ist demnach die erste Bankadresse für Investitionen in der Montanindustrie der Gemeinschaft geworden.
Almost unnoticed, therefore, the High Authority/Commission has become the leading investment bank for the coal and steel in dustries in the Community.
EUbookshop v2

Gleichzeitig wird mit der reellen Adresse der Duplikat-Tag/Flag-Speicher adressiert, um festzustellen, ob die gewünschten Lesedaten nicht doch unter einer anderen virtuellen Bankadresse gespeichert sind.
At the same time, the duplicate tag/flag memory is addressed with the real address in order to determine whether the desired read data are not indeed stored under a different virtual bank address.
EuroPat v2

Hinweis: Die Bankadresse wird in verschiedenen Listen des Zahlungsverkehrs, z.B. Diskettenbegleitzettel, die an die Bank gerichtet sind, ausgegeben.
Note: The bank address is output in various reports of payment transactions directed to the bank, e.g., itemized disc reports.
ParaCrawl v7.1

Bankadresse: Frankfurt Merrill Lynch International Bank DAC, Zweigniederlassung Frankfurt am Main, Neue Mainzer Strasse 52, Frankfurt/Main, Germany 60311 (Bitte besuchen Sie die Filiale NICHT persönlich, die Zahlung kann nicht angenommen werden.)
Bank Address: Frankfurt Merrill Lynch International Bank DAC, Zweigniederlassung Frankfurt am Main, Neue Mainzer Strasse 52, Frankfurt/Main, Germany 60311 (DO NOT visit the branch in person, they are unable to accept your payment)
CCAligned v1