Translation of "Bandname" in English
Der
Bandname
selbst
geht
auf
eine
Inschrift
auf
einer
Tonscherbe
aus
Mantua
zurück.
The
name
of
the
band
comes
from
graffiti
on
a
vessel
from
Mantua
(ca.
Wikipedia v1.0
Im
Oktober
2001
wurde
der
Bandname
zu
Sunrise
Avenue
geändert.
In
2002
Haber
changed
the
band
name
to
Sunrise
Avenue.
Wikipedia v1.0
Der
Bandname
ist
die
wortwörtliche
Übersetzung
des
Begriffs
High
Fidelity
ins
Türkische.
The
name
of
the
band
is
a
literal
translation
of
the
term
"High
Fidelity"
(Hi-Fi)
into
Turkish.
Wikipedia v1.0
Der
Bandname
ist
von
einem
Lied
von
Aiden
abgeleitet.
Some
assumed
that
the
new
name
was
derived
from
the
Aiden
song
of
the
same
title.
Wikipedia v1.0
Der
Bandname
M
People
entstand
aus
den
Initialen
des
Gründers
Mike
Pickering.
The
name
M
People
is
from
the
initials
of
Mike
Pickering,
who
formed
the
group.
Wikipedia v1.0
Der
Bandname
ist
dem
gleichnamigen
Titel
eines
Films
von
Lars
von
Trier
entliehen.
The
band's
name
was
borrowed
from
the
title
of
the
movie
“The
Element
of
Crime”
by
Lars
von
Trier.
Wikipedia v1.0
Daraufhin
wurde
der
Bandname
geändert
und
nannten
sich
nun
Maritime.
The
band
changed
its
name
to
Maritime
and
signed
with
DeSoto
Records.
Wikipedia v1.0
Oh,
ist
das
euer
Bandname?
Oh,
is
that
your
band
name?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
super
Bandname,
"Socke
voller
Kokain".
That's
a
good
band
name:
Sock
Full
of
Cocaine.
OpenSubtitles v2018
Der
Bandname
bezeichnet
ein
japanisches
Langschwert
(Katana).
The
name
of
the
band
Katana
comes
from
Japanese
katana,
a
backsword,
because
of
Japanese
influences
on
the
band's
music.
Wikipedia v1.0
Der
Bandname
rührte
vom
Spitznamen
einer
Person
aus
Filips
Bekanntenkreis.
The
band's
name
originated
from
a
nickname
of
one
of
Filip's
friends.
WikiMatrix v1
Der
Bandname
ist
eine
Abwandlung
des
englischen
Wortes
für
Geschwister:
Siblings.
The
name
"zibbz"
is
a
modification
of
the
English
word
"siblings".
WikiMatrix v1
Der
Bandname
leitet
sich
von
der
Postleitzahl
der
schwedischen
Provinz
Västerbotten
ab.
The
"AC"
in
the
name
is
the
regional
code
for
the
Västerbotten
province
where
Umeå
is
located.
Wikipedia v1.0
Schon
der
Bandname
alleine
ist
kultig,
ganz
zu
schweigen
von
diversen
Songtiteln.
Even
the
band's
name
is
funny,
not
to
mention
some
of
the
track
titles.
ParaCrawl v7.1
Der
Bandname
entspringt
dem
Bild
des
durch
grünes
Blattwerk
brechenden
Sonnenlichts.
Their
band’s
name
originates
from
a
picture
of
sunlight
cascading
through
green
leaves.
ParaCrawl v7.1
Der
Bandname
KONGH
zielt
auf
den
Chef
im
Urwaldring
ab.
The
name
KONGH
is
based
upon
the
boss
in
the
primeval
forest
ring.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
das
denn
für
ein
Bandname?
What
kind
of
band
name
is
that?
ParaCrawl v7.1
Die
DEAD
GUITARS
leben
mehr,
denn
deren
Bandname
aussagt.
The
DEAD
GUITARS
are
more
alive
than
the
band
name
suggests.
ParaCrawl v7.1
Ein
eigenartiger
Bandname,
aber
die
Musik
sticht
wirklich
hervor.
What
a
strange
band
name.
But
the
music
is
rather
good!
ParaCrawl v7.1
Janet:
Nuestros
Derechos
ist
nicht
der
einzige
schwere
Bandname
der
Welt.
Janet:
Nuestros
Derechos
isn
?t
the
only
difficult
band
name
in
the
world.
ParaCrawl v7.1