Translation of "Bandabroller" in English
Farbe
des
fahrbaren
Bandabroller:
feuerrot
oder
enzianblau,
pulverbeschichtet.
Colour
of
the
strap
dispenser:
fire
red
or
gentian
blue,
powder-coated.
ParaCrawl v7.1
Dieser
fahrbare
Bandabroller
eignet
sich
für
Kunststoffbänder,
die
auf
einen
Kern
von
406
Millimetern
gespult
sind.
This
dispenser
was
especially
designed
for
plastic
strappings,
spooled
on
a
pivot
of
406
mm.
ParaCrawl v7.1
Die
Umreifeinrichtung
kann
in
einer
einfachen
Ausführungsform
lediglich
als
Bandabroller
beziehungsweise
als
Halterung
für
eine
Verpackungsbandrolle
ausgebildet
sein.
In
one
simple
embodiment,
the
strapping
device
may
simply
be
a
band
unrolling
device
or
a
holder
for
a
packaging
band
roll.
EuroPat v2
So
kann
in
einer
Ausgestaltung
vorgehen
sein,
dass
die
Umreifeinrichtung
als
einfacher
Bandabroller
ausgebildet
ist,
während
die
Umreifeinrichtung
in
einer
besonders
vorteilhaften
Ausgestaltung
gemäß
der
DE
199
16
193
C2
ausgebildet
ist.
Thus,
in
one
refinement,
it
is
possible
to
provide
for
the
strapping
device
to
be
a
simple
band
unrolling
device,
while
the
strapping
device
in
one
particularly
advantageous
refinement
is
designed
according
to
DE
199
16
193
C2.
EuroPat v2