Translation of "Banat" in English

Banat, gegebenenfalls gefolgt von Moldova Nou?
Banat whether or not followed by Moldova Nou?
DGT v2019

Es gehört zum Stadtbezirk Zrenjanin im Verwaltungsbezirk Srednji Banat.
It is situated in the Zrenjanin municipality, in the Central Banat District, Vojvodina province.
Wikipedia v1.0

Sie verbindet die beiden großen serbischen Regionen Šumadija und Banat.
Geographically, it connects two large regions of Serbia, Šumadija and Banat (Pan?eva?ki Rit).
Wikipedia v1.0

Die Kleinstadt gehört zur Gemeinde Bela Crkva im Okrug Južni Banat.
It is situated in the Bela Crkva municipality, South Banat District, Vojvodina province.
Wikipedia v1.0

Banat Zrenjanin () ist ein serbischer Fußballklub aus Zrenjanin.
Fudbalski klub Banat Zrenjanin () is a professional football club based in Zrenjanin, Vojvodina, Serbia.
Wikipedia v1.0

Heute ist das Nikolaus Lenau Lyzeum die bedeutendste deutschsprachige Schule im Banat.
The Nikolaus-Lenau-Lyzeum is currently considered the most important German language high school of the Banat region.
WikiMatrix v1

Der Bezirk wurde nach der historischen Region Banat benannt.
The team is named after the region Banat.
WikiMatrix v1

Ich möchte E-Mails, Updates und Newsletter der Unterkunft Stari Banat Hotel erhalten.
I'd like to receive emails, updates and newsletters from Stari Banat Hotel.
CCAligned v1

Der Tanzstil aus der Region Banat ist auch Teil unseres Repertoires.
The style of dance from the region of Banat is also part of our repertoire.
ParaCrawl v7.1

Die Touren durch das Banat eignen sich für:
The trips in the Banat region are meant for:
ParaCrawl v7.1

Das CHSH-Büro in Temeschwar liegt in der wichtigen und wirtschaftlich aufstrebenden Region Banat.
Timisoara is located in the important, economically emerging region of Banat.
ParaCrawl v7.1

Richard Wagner wurde 1952 in Lowrin, im rumänischen Banat, geboren.
Richard Wagner was born Lowrin, in the Banat region, in 1952.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant Casa Bunicii serviert Frühstück und traditionelle Küche aus dem Banat.
The Casa Bunicii restaurant serves breakfasts and traditional Banat cuisine.
ParaCrawl v7.1

Das Banat ist eine Kulturregion im Südosten Europas, im heutigen Rumänien .
The Banat is a cultural region in the southeast of Europe, in today's Romania.
ParaCrawl v7.1

Gegenwärtig zählt das Banat zu den wirtschaftlich am besten entwickelnden Landesteilen Rumäniens.
Currently the Banat is considered to be among the most highly developed areas of Romania concerning economy.
ParaCrawl v7.1

Die Wurst im Banat war länger haltbar.
The sausage in the Banat was longer durable.
ParaCrawl v7.1

Sehr wahrscheinlich das obere Crivina Kirche ist die älteste Holzkirche im Banat.
Very likely the top Crivina church is the oldest wooden church in the Banat.
ParaCrawl v7.1

Mehr bestimmten alte orthodoxe neues jahr in Banat:
Search more specific old orthodox new year in Banat:
ParaCrawl v7.1

Erst 2005 verursachte ein solches im Banat und anderen Teilen Rumäniens gewaltige Schäden.
Just in year 2005 this kind of catastrophe caused a lot of damage in Banat and other areas of Romania.
ParaCrawl v7.1