Translation of "Balletttänzer" in English

Januar 1972 in Sartrouville, Département Yvelines) ist ein französischer Balletttänzer.
Nicolas Le Riche (born 29 January 1972, Sartrouville, Yvelines) is a French ballet dancer.
Wikipedia v1.0
Juni 1961 in Verona) ist ein italienischer Balletttänzer, Choreograf und Regisseur.
Renato Zanella (born June 6, 1961 in Verona) an Italian ballet dancer, choreographer and director.
Wikipedia v1.0
Laurent Hilaire (* 1962) ist ein französischer Balletttänzer.
Laurent Hilaire (born November 8, 1962) is a French ballet dancer.
Wikipedia v1.0
Mathieu Ganio (* 1984 in Marseille) ist ein französischer Balletttänzer.
Mathieu Ganio (born 16 March 1984) is a French "danseur étoile" of the Paris Opera Ballet.
Wikipedia v1.0
Oktober 1964 in Paris) ist ein französischer Balletttänzer und Ballettdirektor.
Manuel Legris is a French ballet dancer, born in Paris on October 10, 1964.
Wikipedia v1.0
März 1975 in Casale Monferrato, Piemont) ist ein italienischer Balletttänzer.
Roberto Bolle (born March 26, 1975) is an Italian danseur.
Wikipedia v1.0
Juli 2009) war ein sri-lankischer Balletttänzer, Schauspieler, Regisseur und Filmproduzent.
Shesha Palihakkara (died July 12, 2009) was an Sri Lankan dancer, actor, and producer.
Wikipedia v1.0
Alex ist Balletttänzer hier in New York.
Alex is a ballet dancer here in New York.
OpenSubtitles v2018
Und ich könnte plötzlich zu einem Balletttänzer werden.
And I might suddenly become a ballet dancer.
OpenSubtitles v2018
Wer ist der berühmteste Balletttänzer der Welt?
Who's the most famous ballet dancer in the world?
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, hier spielt ein Balletttänzer auf der Safety-Position, Bobby.
I think we got a ballet dancer at strong safety, Bobby.
OpenSubtitles v2018
Wenn der Typ Balletttänzer wäre, wäre es anders, nicht wahr?
Ah. Of course, if the guy was a ballet dancer, it'd be another story, right?
OpenSubtitles v2018
Er ist ein Ex-CIA-Mann, kein Balletttänzer.
He's an ex-cia man; He's not a ballet dancer.
OpenSubtitles v2018
Ursprünglich galten nur Theaterschauspieler, Balletttänzer und Opernsänger als laudabel.
Originally, the title was bestowed on theatre actors, ballet dancers, and opera singers only.
WikiMatrix v1
John Gidding ist seit 2013 mit dem deutlich älteren Balletttänzer Damian Smith verheiratet.
He has been married to ballet dancer Damian Smith since 2013.
WikiMatrix v1
Über meine Jugend als Balletttänzer weiß hier jeder Bescheid.
My teenage years studying ballet are well known.
OpenSubtitles v2018
Oder wie der Balletttänzer Alonzo King sagte:
Or as the ballet dancer Alonzo King said,
QED v2.0a
Das Orchester wird ergänzt durch Balletttänzer und Opernsänger.
The orchestra is joined by ballet dancers and opera singers.
ParaCrawl v7.1
Dieser schöne Balletttänzer trägt einen mehrfarbigen Ballettröckchen mit einer reizenden Mischung der Farben.
This beautiful ballet dancer wears a multicolored tutu with a lovely mix of colors.
CCAligned v1
Wie Balletttänzer drehen sich die Uhren absolut synchron.
The watches are wound in absolute synchrony - like ballet dancers.
ParaCrawl v7.1
Wir träumen davon, in den Weltraum zu fliegen oder Balletttänzer zu werden.
We dream of flying into space or becoming ballet dancers.
ParaCrawl v7.1
Dieses Netzkleid von Bloch ist perfekt für jeden Balletttänzer.
This panelled mesh dress from Bloch is perfect for any ballet dancer.
ParaCrawl v7.1
Balletttänzer nutzen diesen Effekt, um besonders kraftvolle Figuren einzuleiten.
Ballet dancers use this method to initiate powerful movements.
ParaCrawl v7.1
Du siehst nicht wie der übliche, klassisch geschulte Balletttänzer aus.
You don’t appear like the usual classically trained ballet dancer.
ParaCrawl v7.1
Nach seiner Zeit in Kuba trat Enrique in Europa als Balletttänzer auf.
After his time in Cuba, Enrique worked as a ballet dancer all over Europe.
ParaCrawl v7.1
Dieses Nähset ist ein Muss für jeden Balletttänzer!
The Stitch Kit is a must for every dancer's bag!
ParaCrawl v7.1
Oder wie der Balletttänzer Alonzo King sagte: "Das Interessante an dir bist du."
Or as the ballet dancer Alonzo King said, "What's interesting about you is you."
TED2020 v1