Translation of "Baikalsee" in English
In
der
Banja
schwitzen
frieren
im
eisigen
Baikalsee”
Sweating
in
the
Banja
freezing
in
the
frozen
Lake
Baikal
XLEnt v1
Der
Baikalsee
wärmt
sich
tatsächlich
auf.
The
Baikal
water
is
warming
up
indeed.
GlobalVoices v2018q4
Dies
ist
der
Baikalsee
am
Höhepunkt
des
sibirischen
Winters.
This
is
Lake
Baikal
in
the
peak
of
the
Siberian
winter.
TED2020 v1
Die
Abwässer
der
Stadt
und
der
Industrie
werden
ungereinigt
in
den
Baikalsee
geleitet.
It
is
caught,
smoked
and
then
sold
widely
in
markets
around
the
lake.
Wikipedia v1.0
Der
Baikalsee
in
Russland
ist
der
tiefste
See
der
Erde.
Lake
Baikal
in
Russia
is
the
deepest
lake
in
the
world.
Tatoeba v2021-03-10
Gespeist
wird
der
Baikalsee
von
336
Flüssen
und
unzähligen
Bächen.
The
lake
is
fed
by
as
many
as
330
inflowing
rivers.
Wikipedia v1.0
Außerdem
ist
der
Baikalsee
gänzlich
von
einer
Küstenschutzzone
umgeben.
They
are
also
endemic
to
the
Lake
Baikal
basin.
Wikipedia v1.0
Wenn
Sie
lächeln,
leuchten
Ihre
Augen
wie
der
Baikalsee
bei
Mondlicht.
When
you
smile
your
eyes
light
up
like...
a
moonlit
Lake
Baikal.
OpenSubtitles v2018
Der
Zug
fährt
207
km
am
berühmten
Baikalsee
entlang.
The
train
runs
207
km
along
the
famous
Baikal
Lake.
CCAligned v1
Ähnliche
Arten
können
nur
im
Baikalsee
gefunden
werden.
Similar
species
can
only
be
found
in
Lake
Baikal.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Fahrt
um
den
Baikalsee
habe
ich
die
Mongolei
erreicht.
After
riding
around
Lake
Baikal
I
have
now
reached
Mongolia.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Gottesdienst
fuhren
der
Stammapostel
und
seine
Begleiter
an
den
Baikalsee.
After
the
divine
service
the
Chief
Apostle
and
his
companions
travelled
to
Lake
Baikal.
ParaCrawl v7.1
Bald
darauf
wurde
die
erste
Segelbootfahrt
dem
Baikalsee
entlang
gemacht.
After
that
the
first
sailing
round
Lake
Baikal
was
made
by
the
sail-rowboats.
ParaCrawl v7.1
Burjatien
hat
reiche
natürliche
Vorkommen
und
unser
größter
Stolz
ist
der
Baikalsee.
Buryatia
is
rich
in
natural
resources,
and
our
greatest
pride
is
Baikal.
ParaCrawl v7.1
Weitere
wichtige
Fundstellen
liegen
in
Russland
(Baikalsee),
sowie
in
Chile.
Other
important
sources
are
the
Lake
Baikal
area
in
Russia
and
the
Coquimbo
Region
in
Chile.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Abstecher
zum
Baikalsee
führt
die
Etappe
durch
die
endlosen
Weiten
Sibiriens.
After
the
diversion
to
Lake
Baikal,
the
stage
passes
through
the
endless
expanse
of
Siberia.
ParaCrawl v7.1
Ein
günstiger
Ort
für
einen
ersten
Tauchgang
im
Baikalsee
besteht
in
Listwijanka.
For
a
first
dive
in
the
lake
Baikal
a
favourable
place
is
Listwijanka.
ParaCrawl v7.1
Weltweit
wird
er
lediglich
vom
Baikalsee
in
Russland
überboten.
Worldwide,
only
Lake
Baikal
in
Russia
is
bigger.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
über
den
Baikalsee
finden
Sie
auf
unserer
Webseite.
Further
information
about
Lake
Baikal
you
find
on
a
separate
page
on
our
website.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Tätigkeit
begünstigt
die
Entwicklung
des
Kreuzfahrttourismus
am
Baikalsee.
The
company's
activity
promotes
the
active
tourism
development
on
Lake
Baikal.
ParaCrawl v7.1
Wie
lange
ist
der
Baikalsee
im
Winter
zugefroren?
For
how
long
will
be
lake
Baikal
covered
with
ice
in
wintertime?
CCAligned v1
Mit
2544
ist
der
Tscherskowo
der
höchste
Gipfel
am
Baikalsee.
With
2.544m,
Cherskovo
is
the
highest
mountain
peak
at
Lake
Baikal.
CCAligned v1
Der
Ort
ist
einer
der
schönsten
Orte
auf
den
Baikalsee.
The
place
is
one
of
the
most
beautifull
places
on
the
lake
Baikal.
ParaCrawl v7.1