Translation of "Badeutensilien" in English

In den Bädern finden Sie verschiedene Badeutensilien, Fön und Kosmetikspiegel vor.
In the baths you get different bathing utensils, hairdryer and vanity mirror.
ParaCrawl v7.1

Greenpicks bietet Ihnen die grüne Entscheidung bei der Wahl von Bettwäsche und der Badeutensilien.
Greenpicks offers the green decision when choosing bedclothes and utensils for the bath room.
ParaCrawl v7.1

Ich stelle meine Badeutensilien in die Ecke und schon bin ich aktiv auf der Tanzbühne.
I put my toiletries in a corner and I'm already active on the dance stage.
ParaCrawl v7.1

Die Erfindung betrifft einen Schrank, insbesondere für Bade­zimmer und zur Aufnahme von Badeutensilien oder dergleichen, mit einem Gehäuse, welches eine gebogene Wand und einen Boden sowie einen Deckel aufweist, und mit einer um eine Drehachse angeordneten Tür zum Verschließen bzw. Freigeben einer Öff­nung, welche zwischen zwei Längskanten des Gehäuses vorhanden ist.
In particular, the present invention relates to a cupboard, more particularly for a bathroom, for the accommodation of bath utensils or the like, with a housing having a curved wall, a bottom and a top, and with a door, arranged about an axis of rotation, for closing off or exposing an opening, located between two longitudinal edges of the housing.
EuroPat v2

Zur Ausstattung aller Zimmer gehört eine reichhaltige Minibar, internationales Direktwahltelefon, Radio, Hintergrundmusik, TV mit Satelliten- und lokalen Kanälen, Thermostat-regulierte Klimaanlage und ein schön gestaltetes Marmorbad mit Badeutensilien.
Each room features a fully stocked minibar, international direct dial telephone, a radio, background music, TV with satellite and local channels, thermostat-controlled air conditioning and a well-appointed marble bathroom with complimentary toiletries.
ParaCrawl v7.1

Mit einem eigenen Bademantel, Slippern und Badeutensilien sind unsere kleinen Gäste bestens für Ihren Aufenthalt ausgerüstet.
The small guests are optimally equipped for their stay with an own bathrobe, slippers and bath amenities
ParaCrawl v7.1

Einem englischen Touristen, der unmittelbar neben uns steht, wird einfach die Brille von der Nase gerissen - auf Nimmerwiedersehen - und seine verschiedenen Badeutensilien und Kleider muss er einzeln aus dem Meer fischen.
The sunglasses of an English tourist, who is standing right besides us, are just ripped of his nose - never to be found again - and he has to search and fish his different bathing utensils and clothes out of the sea.
ParaCrawl v7.1

Diese Kombination ermöglicht, neben der Regulation des Wassers, auch die bequeme Ablage von Dusch- und Badeutensilien.
This combination allows, in addition to the regulation of the water, a convenient storage space for shower and bathroom utensils.
ParaCrawl v7.1

Ihr Zimmer verfügt über ein Doppelbett, ein privates Bad mit Badewanne/Dusche und WC, Föhn, Badeutensilien, Balkon oder Terrasse südseitig gelegen, TV und Parkettboden.
The room comes with a double bed, private bathroom with bathtub/shower and WC, hairdryer, courtesy set, balcony or terrace situated on the south side, TV, free WiFi and parquet floor.
ParaCrawl v7.1