Translation of "Badesachen" in English
Und...
ich
habe
Badesachen
dabei.
And,
uh...
I've
got
swimsuits.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
hole
unsere
Badesachen.
Yeah,
I'll
go
grab
our
bathing
suits.
OpenSubtitles v2018
Richard,
ich
habe
keine
Badesachen
für
all
diese
Kinder.
Richard,
I
don't
have
costumes
for
all
these
children.
OpenSubtitles v2018
Uh,
aber
ich
hab
keine
Badesachen.
Uh,
but
I
don't
have
a
bathing
suit.
OpenSubtitles v2018
Ihr
wart
begeistert
und
habt
eure
Badesachen
gepackt.
You
were
all
excited,
saying
you_BAR_d
bring
your
swimsuits.
OpenSubtitles v2018
Badesachen
anziehen,
in
10
Minuten
am
See!
Everybody
get
your
suits
on.
In
10
minutes,
we're
heading
to
the
lake.
OpenSubtitles v2018
Oh
Phil,
hast
du
deine
Badesachen
mitgebracht?
Ooh,
phil,
did
you
bring
your
suit?
OpenSubtitles v2018
Die
Gäste
bringen
bitte
ihre
eigenen
Badesachen
und
Yoga
Kleidung
mit.
It
is
essential
for
guests
to
bring
their
own
bathing
suit
and
yoga
clothes
CCAligned v1
Nicht
vergessen:
Badesachen,
Mütze,
Sonnenbrille.
Dont
forget
:
Swimming
suits,
hat,
sun
glasses.
CCAligned v1
Die
Strände
sind
auch
hier,
so
bringen
Sie
Ihre
Badesachen!
The
beaches
are
also
great
in
here,
so
bring
your
swimsuit!
CCAligned v1
Mit
im
Gepäck
sollten
sein:
Badesachen
und
festes
Schuhwerk.
What
to
take
with
you:
swimwear
and
sturdy
footwear.
ParaCrawl v7.1
Packt
doch
einfach
eure
Badesachen
ein
und
macht
einen
Ausflug
an
den
See.
Why
don't
you
pack
your
swimsuits
and
take
a
trip
to
the
lake?
ParaCrawl v7.1
Bitte
bringen
Sie
Ihr
Handtuch
und
Badesachen,
falls
Sie
schwimmen
wollen.
Bring
your
towel
and
swimsuit
if
you
want
to
swim
in
the
crystal
clear
water.
ParaCrawl v7.1
Vergessen
Sie
bloß
nicht
Ihre
Badesachen!
So
don't
forget
your
swimming
gear!
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
nur
Ihre
Badesachen,
Kleidung
und
wollen
Spaß
haben
zu
bringen.
They
just
have
to
bring
your
swimsuit,
clothes
and
wanting
to
have
fun.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
schwimmen
oder
schnorcheln
gehen
möchten,
vergessen
Sie
Ihre
Badesachen
nicht.
If
you
plan
to
go
swimming
or
snorkeling,
please
don't
forget
your
swimming
gear!!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
also
problemlos
Ihre
Badesachen
am
Strand
verwahren!
So
you
can
easily
keep
your
bathing
euqipmentat
the
beach!
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
schwimmen
gehen
wollen,vergessen
Sie
Ihre
Badesachen
nicht!
If
you
plan
to
go
swimming,
please
don't
forget
your
swimming
gear!!
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
Ihre
Badesachen
und
ein
Handtuch
mit!
Bring
your
swimming
costume
and
a
towel!
ParaCrawl v7.1
Packen
Sie
Wanderschuhe
und
Badesachen
ein
und
kommen
Sie
vorbei!
Pack
hiking
boots
and
bathing
suits
and
come
on
over!
ParaCrawl v7.1
Heute
ist
es
zu
empfehlen
das
Sie
Ihre
Badesachen
mitnehmen.
Today
it
is
recommended
to
take
your
swimming
gear
along.
ParaCrawl v7.1
Badesachen
nicht
vergessen,
es
lohnt
ein
Abstecher
zum
Stadtstrand
"Jamaika-Beach"!
Do
not
forget
swimwear,
it
is
worth
a
trip
to
the
city
beach
"Jamaica
Beach"!
ParaCrawl v7.1
Sonnencreme,
Badesachen
und
eine
leichte
Regenjacke
sind
ganzjährig
sehr
notwendig.
Sunblock,
swimsuits
and
a
light
raincoat
is
advised
all
year
round.
ParaCrawl v7.1