Translation of "Badebekleidung" in English
Das
Gewirke
ist
zur
Herstellung
von
Badebekleidung
geeignet.
The
fabric
is
suitable
for
swimwear.
DGT v2019
Ich
lernte
Morris
in
Mailand
kennen,
auf
einer
Show
für
seine
Badebekleidung.
My
late
husband
Morris,
I
met
him
in
Milano
for
a
trade
show
for
his
swimwear
line.
OpenSubtitles v2018
Leute
in
Badebekleidung
durchs
Büro
spazieren
zu
sehen?
You
don't
think
she
might
be
embarrassed
to
see
people
in
bathing
suits
parading
around
the
office?
OpenSubtitles v2018
Dies
schloss
neben
Unterwäsche
auch
Badebekleidung
ein.
This
included
swimwear
in
addition
to
underwear.
WikiMatrix v1
Ein
Tankini
ist
ähnlich
wie
ein
Bikini
eine
Badebekleidung
für
Frauen.
A
bikini
is
a
type
of
women's
bathing
suit.
WikiMatrix v1
Denn
in
der
Regel
wird
Badebekleidung
nur
am
Strand
getragen.
As
a
rule,
swimwear
is
only
worn
on
the
beach.
ParaCrawl v7.1
Muss
bzw.
darf
ich
im
Saunabereich
Badebekleidung
tragen?
Do
I
have
to/can
I
wear
swimwear
in
the
sauna
area?
CCAligned v1
Es
empfiehlt
sich,
Badebekleidung
mitzubringen.
We
recommend
to
bring
swimwear.
CCAligned v1
Im
Pool
ist
nur
Badebekleidung
aus
Lycra
erlaubt.
Only
Lycra
swimwear
is
allowed
in
the
pool.
CCAligned v1
Selbst
mitzubringen
sind
Badebekleidung
und
gute
Laune!
You
only
have
to
bring
bathing
clothes
and
a
happy
face!
CCAligned v1
Vergessen
Sie
nicht,
Ihre
Badebekleidung
mitzubringen,
dies
ist
obligatorisch!
Do
not
forget
to
bring
your
swimwear,
this
is
mandatory!
CCAligned v1
Kinder
unterhalb
von
14
Jahren
müssen
von
einem
Erwachsenen
in
Badebekleidung
begleitet
werden.
Children
bellow
14
years
must
be
accompanied
by
an
adult
in
swimwear.
CCAligned v1
Im
d-mixx
ist
das
Tragen
von
Badebekleidung
nicht
gestattet.
Guests
are
kindly
requested
to
note
that
swimwear
is
not
allowed
at
d-mixx.
ParaCrawl v7.1
Ab
12:00
Uhr
ist
das
Schwimmbad
nur
für
Gäste
ohne
Badebekleidung
nutzbar.
From
12:00
onwards,
the
swimming
pool
is
only
accessible
to
guests
without
swimwear.
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
Badebekleidung,
Badelatschen
und
Sonnenbrillen
mit...
Bring
your
swimsuit,
slippers
and
sunglasses...
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Mineral-
und
Salzwasser
können
Badebekleidung
und/oder
Schmuck
beschädigt
werden.
The
salty
and
mineral-rich
water
can
be
damaging
to
your
swimwear
and/or
jewellery.
ParaCrawl v7.1
Im
d-relaxx
ist
das
Tragen
von
Badebekleidung
vorgeschrieben.
Swimwear
is
compulsory
at
d-relaxx.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Außenbereich
mit
der
Aufschrift
„NACKT-ZONE“
ist
Badebekleidung
nicht
gestattet.
A
swimsuit
is
prohibited
in
the
outdoor
area
identified
by
“NUDITY.”
ParaCrawl v7.1
Handtuch,
Schuhe
und
Badebekleidung
sind
mitzubringen.
Please
bring
your
own
towel,
shoes
and
swimsuit.
ParaCrawl v7.1
Im
Pool
sind
Badekappen
und
angemessene
Badebekleidung
zu
tragen.
To
use
the
swimming
pool
guests
are
required
to
wear
a
swimming
cap
and
appropriate
swimwear.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
in
der
Sauna
Badebekleidung
zu
tragen
ist.
Please
note
that
the
use
of
swimwear
is
compulsory
in
the
sauna.
ParaCrawl v7.1
Was
für
modische
Badebekleidung
im
Jahr
2016
bieten
wir
Designer?
What
fashionable
swimwear
in
2016,
we
offer
designers?
ParaCrawl v7.1
Verlorene
oder
vergessene
Badebekleidung
wird
in
der
Therme
gewaschen
und
getrocknet.
Lost
or
forgotten
swimwear
is
washed
and
dried
in
the
thermal
spa.
ParaCrawl v7.1