Translation of "Badeartikel" in English

Auf Anfrage sind kostenfrei Badeartikel wie Bademäntel, Gels und Aromatherapie-Lotions erhältlich.
Complimentary toiletries, such as bathrobes, gels and aromatherapy lotions, are available on request.
ParaCrawl v7.1
Die zimmereigenen Badezimmer verfügen über eine Dusche, einen Haartrockner und Badeartikel.
The en suite bathrooms are fitted with a shower, hairdryer and bathroom amenities.
ParaCrawl v7.1
Dank unserer Badeartikel können Sie Ihre Kulturtasche zu Hause lassen.
Leave your toiletry bag at home thanks to our bathroom amenities.
CCAligned v1
Wir hier im Parlament setzen uns der Gefahr aus, eine Linie zu verfolgen, die den Bananenanbauern nicht hilft und gleichzeitig Kleinunternehmen gegenüber, die solche Dinge wie Badeartikel herstellen, weiterhin großes Unrecht zufügt, und ...
We in this Parliament risk setting ourselves on a course which will fail to help the banana growers and, at the same time, will continue to inflict grave injustice on small enterprises engaged in producing things like bath products and ...
Europarl v8
Jedes Zimmer hat ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche, außerdem einen Föhn, einen Kosmetikspiegel und verschiedene Badeartikel.
Each room has a bathroom, where you can find a bathtub and a shower, as well as a hairdryer, a make-up mirror and various bath amenities.
ParaCrawl v7.1
Superior-Zimmer Befindet sich im Hauptgebäude, vollständig renovierte Zimmer mit allem Komfort ausgestattet bieten Bad mit Dusche und Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Telefon, TV, Balkon, 20 LEDs, Badeartikel und Bad-Handtuch-Verleih.
Superior Room Located in the main building, completely renovated rooms equipped with every comfort offer en-suite bathroom with shower and hairdryer, air conditioning, safe, telephone, TV, balcony 20 LEDs, complimentary toiletries and bath towel rental.
ParaCrawl v7.1
Unsere Zimmer sind mit Standard- oder Superior-Ausstattung: die Grundausstattung ist die gleiche, aber die Superior-Zimmer sind mit Aussicht auf den Park, Badeartikel, bereitgestelltes Mineralwasser bei der Anreise, sowie Wasserkocher zum Kaffee- und Teekochen.
Our rooms are standard or superior: the basic equipment is the same, but the superior rooms have a view of the park, gratis mineral water upon arrival, extra bathroom amenities and water kettle with coffee and tea sets.
ParaCrawl v7.1
Das Badezimmer ist mit Dusche/WC, Bidet, Bademantel und Badeschlappen für Erwachsene, Badeartikel und Fön ausgestattet.
The bathroom is fitted with shower, WC, bathtub, bidet, bathrobe for adults, bath slippers for adults, hygiene products and hairdryer.
ParaCrawl v7.1
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel bietet seinen Gästen einen leistungsfähigen Service und Angebote höchster Qualität wie DVD-Player, Stereoanlage und luxuriöse Badeartikel.
This elegant 4 star hotel offers its guests quality facilities and good amenities, such as DVD players, stereo system and luxurious toiletries.
ParaCrawl v7.1
Das Schlafzimmer ist mit einem Kingsize-Bett ausgestattet, das liebevoll eingerichtete Badezimmer verfügt über einen Jacuzzi, hochwertige Badeartikel, gemütliche Bademäntel sowie Hausschuhe.
The bedroom has a large king-size bed, while the lovely bathroom is fitted with a jacuzzi, high quality bath products, plush bathrobes and slippers.
ParaCrawl v7.1
Das Eco Label aus den Niederlanden verwendet ausschließlich hochwertige, weiche und natürliche Materialien für Bettwäsche und Badeartikel.
The Eco Label from the Netherlands uses only high quality, soft and natural materials for bed linen and bath products.
ParaCrawl v7.1
Zur Ausstattung der Zimmer gehören eine Willkommensrose, individuelle Klimaanlage, 24-stündiger Zimmerservice, Satellitenkanäle, Canal Plus, DVD (auf Anfrage), Hintergrundmusik, Minibar, Safe mit ausreichend Platz für einen Laptop, Wäscherei- und Bügelservice, Haartrockner, zusätzliche Badeartikel und Bademantel.
They include a welcome rose, individual air conditioning, 24-hour room service, satellite TV channels, Canal Plus, DVD on request, piped music, minibar, safe to fit a laptop, laundry and ironing service, hair dryer, bathroom amenities and bathrobe.
ParaCrawl v7.1
Befindet sich im Hauptgebäude, vollständig renovierte Zimmer mit allem Komfort ausgestattet bieten Bad mit Dusche und Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Telefon, TV, Balkon, 20 LEDs, Badeartikel und Bad-Handtuch-Verleih.
Located in the main building, completely renovated rooms equipped with every comfort offer en-suite bathroom with shower and hairdryer, air conditioning, safe, telephone, TV, balcony 20 LEDs, complimentary toiletries and bath towel rental.
ParaCrawl v7.1
Gäste dieser 32 m2 Unterkunft genießen besondere und exklusive Serviceleistungen, wie beispielsweise das tägliche Auffüllen der Minibar und hochwertige Badeartikel, sowie Kundenbetreuung durch das Hotelpersonal, um die Urlaubsplanung zu vereinfachen.
Those staying in this 32-m2 room can enjoy special, fully exclusive services such as a minibar, which is restocked daily, and a superior range of toiletries, as well as advice from the hotel staff to help you plan your holiday.
ParaCrawl v7.1
Utensilien wie Badeartikel, Ksi??ki, Zeitungen und Zeitschriften, Spielzeug und Lebensmittel, erhalten die Gäste im Hotel Shop des Müritz Hotels .
Items such as toiletries, Books, Newspapers and magazines, Toys and Food, receive the guests in the hotel shop Müritz hotels.
ParaCrawl v7.1