Translation of "Backstein" in English

Das Erdgeschoss besteht aus Sandstein, die Obergeschosse aus Backstein.
The walls of the ground storey are built of sandstone and the upper storeys are brick.
Wikipedia v1.0

Erst 1877 begann die Errichtung eines Empfangsgebäudes aus Sand- und Backstein.
In 1877, work began on the permanent station building, made of sandstone and brick.
Wikipedia v1.0

Die Fassade der Kirche ist aus rotem Backstein.
It was built out of red brick.
Wikipedia v1.0

Wichtigstes Baumaterial waren der namensgebende Backstein (Ziegel) sowie Klinker.
The most important building materials were the eponymous bricks and clinker bricks.
Wikipedia v1.0

Auf der Spitze des eckigen Turms steht eine aus Backstein gemauerte Christus-Figur.
The top of the square tower is crowned by a brick-built figure of Christ.
Wikipedia v1.0

Das zweite Gerichtsgebäude, aus rotem Backstein, wurde 1870 erbaut.
The second courthouse, of red brick, was built in 1870.
Wikipedia v1.0

Ja, wir haben einen Backstein, der sich bewegt, Keith.
Yes, we've got- a moving brick, Keith. It's coming over now.
OpenSubtitles v2018

Ich starre den Backstein einfach an und er schläft ein.
Well, I simply- stare at the brick, and it goes to sleep.
OpenSubtitles v2018

Wir haben hier einen Backstein, Keith.
Well, we have a brick here.
OpenSubtitles v2018

Haben wir einen Backstein, der sich bewegt?
Have we got a moving brick?
OpenSubtitles v2018

Habe einen Jungen mit einem Backstein geschlagen.
Hit a kid with a brick.
OpenSubtitles v2018

Es ist aus Backstein, also massiv und stabil, nicht wahr?
It's brick-built, so it's really solid. And sturdy, isn't it?
OpenSubtitles v2018

Sie waren meist aus rotem Backstein gebaut und mit weißem Stein dekoriert.
They were built in red brick with profuse detailed decoration in white stone.
Wikipedia v1.0

Es wurde aus Backstein gebaut und vom Maurermeister Simon Pausinger entworfen.
It was built of brick and designed by the architect Simon Pausinger.
Wikipedia v1.0

Daher sind viele der älteren Häuser aus Backstein oder Feldsteinen gebaut.
Therefore, many of the older homes in the town are made of brick or locally quarried stone.
WikiMatrix v1

Es ist ein dreigeschossiges Gebäude in gelbem Backstein mit neoklassizistischer Architektur und Innenräumen.
It is a three-storey building in yellow brick with neoclassical interiors.
WikiMatrix v1

Gäbe schlechtere Arten zu gehen, hängt vom Backstein ab.
Worse ways to go, depends on the brick.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, wir brauchen noch einen Backstein.
Think we need another brick. Bring it in.
OpenSubtitles v2018

Die Kathedrale ist ein modernes Gebäude aus Backstein und Beton.
It has a width of and is built with brick and concrete.
Wikipedia v1.0

Durch die Zimmer im Erdgeschoss hat Zugang zum Keller Backstein .
Through the downstairs room has access to the brick cellar.
CCAligned v1