Translation of "Babyschlafsack" in English

Die optimale Lösung ist ein Babyschlafsack.
The optimal solution is a baby sleeping bag.
ParaCrawl v7.1

Die Materialmischung macht den Babyschlafsack luftig, leicht kühlend und temperaturausgleichend.
The material blend makes the baby sleeping bag airy, slightly cooling and temperature-balancing.
ParaCrawl v7.1

Der hochwertige Babyschlafsack von Fresk ist ideal für den Sommer und die Übergangstage.
The high quality baby sleeping bag by Fresk is ideal for the summer and the transition days.
ParaCrawl v7.1

Ein Babyschlafsack ohne Arm ist nicht nur im Sommer gut.
A baby sleeping bag without sleeves is not only good in the summer.
ParaCrawl v7.1

Ein Babyschlafsack gehört zu jeder Erstausstattung.
A baby sleeping bag belongs to each layette.
ParaCrawl v7.1

Der Babyschlafsack ist aus 100% Baumwolle gestrickt und daher sehr weich, luftdurchlässig und atmungsaktiv.
The baby sleeping bag is knitted from 100% cotton and therefore very soft, air permeable and breathable.
ParaCrawl v7.1

Sie einen Babyschlafsack wählen, der allen Anforderungen der neuen britischen Norm (BS 8510:2009) entspricht,
You are choosing a Baby Sleep Bag that meets all the requirements of the new British Standard (BS 8510:2009)
CCAligned v1

Beim Spielen und Kuscheln mit Schmusetuch, Spieluhr oder Babyball, bei Tisch mit fröhlichem Babygeschirr oder im Bettchen mit dem kuscheligen Babyschlafsack – Schäfchen Schnuggi ist überall mit dabei.
When playing and cuddling with the comforter or baby ball, at mealtime with cheerful baby tableware or in their cribs with the cuddly baby sleeping bag – Schnuggi sheep is always at a child’s side.
ParaCrawl v7.1

Der Babyschlafsack ist ideal, wenn Ihr Baby bei einer Zimmertemperatur von 15°C bis 21°C schläft.
The baby sleeping bag is ideal when your baby sleeps at a room temperature of 15° C to 21 ° C.
ParaCrawl v7.1

Der süße Lodger Babyschlafsack ist in zehn trendigen Prints - in beige, gelb, schwarz, rosa, blau, grün, dunkelgrün - erhältlich.
The sweet Lodger baby sleeping bag is available in ten trendy prints - beige, yellow, black, pink, blue, green, dark green.
ParaCrawl v7.1

Ob im Sommer oder Winter – der Babyschlafsack ist ein unverzichtbares Zubehör in der Babyausstattung und auch ein schönes Geschenk zur Geburt .
Whether in summer or winter – the baby sleeping bag is an indispensable accessory in the layette and also a nice gift for birth .
ParaCrawl v7.1

Von der Spieluhr über Babyrassel, Schnuffeltuch oder Babyschlafsack verzaubert er zu jeder Tageszeit mit seinen langen und weichen Schmuseohren und dem lustig-bunten Stoffkörper.
From musical toy to baby rattle, comforter or baby sleeping bag – he charms babies any time of the day with his long and velvety soft ears and his fun, colourful fabric body.
ParaCrawl v7.1

Um den Babyschlafsack in der richtigen Größe zu finden, wird das Kind von der Fußsohle bis zu den Schultern gemessen.
To find the baby sleeping bag in the right size, the child is measured from the bottom of the foot to the shoulders.
ParaCrawl v7.1

Der Babyschlafsack wird aus organischer Baumwolle hergestellt und ist deshalb besonders weich und angenehm auf der Haut.
The baby sleeping bag is made of organic cotton and is particularly soft and pleasant on the skin.
ParaCrawl v7.1