Translation of "Babypuder" in English
Im
Reiseführer
steht
man
soll
Babypuder
nehmen.
The
guide
book
told
me
to
use
baby
powder.
OpenSubtitles v2018
Nun,
manche
Leute
verwenden
Babypuder,
aber
ich
bevorzuge
Maisstärke.
Well,
some
people
use
baby
powder,
but
I'm
a
firm
believer
in
corn
starch.
OpenSubtitles v2018
Er
schmiss
das
Babypuder
um,
um
an
meine
Kuscheltiere
zu
kommen.
He
knocked
over
the
baby
powder
trying
to
get
my
stuffed
animals.
OpenSubtitles v2018
Diese
Kombination
von
Angst
und
Babypuder
ist
unverkennbar.
I
knew
I
smelled
that
odd
combination
of
fear
and
baby
powder.
OpenSubtitles v2018
Besorgen
Sie
Windeln
und
Sicherheitsnadeln
und
Babypuder.
Just
get
the
diapers
and
the
safety
pins.
And
some
baby
powder.
OpenSubtitles v2018
Dann
hör
auf,
deinen
Namen
auf
unser
Babypuder
zu
schreiben.
So
stop
writing
your
name
on
our
baby
powder.
Oh--
OpenSubtitles v2018
Er
ist
doch
schon
unbehaart
und
riecht
nach
Babypuder.
He's
already
hairless
and
smells
like
talcum
powder.
OpenSubtitles v2018
Er
vergiftete
uns
fast
mit
dem
ganzen
Babypuder.
He
almost
poisoned
us
with
all
that
baby
powder.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
auf
dem
Rückweg
Babypuder
für
Sie
kaufen.
We
can
pick
you
up
some
baby
powder
for
you
on
the
way
back.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Babypuder,
du
Vollidiot!
It's
baby
powder,
baboso.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
mit
Babypuder
gewaschen
und
auf
beiden
Seiten
gebügelt
werden.
They
need
to
be
washed
with
baby
powder
and
ironed
on
both
sides.
ParaCrawl v7.1
Babypuder
kann
man
gefahrlos
auf
Ketten
auftragen
und
es
lässt
sich
leicht
abwaschen.
Baby
powder
is
safe
to
add
to
necklaces
and
can
easily
be
washed
off.
ParaCrawl v7.1
Streue
Babypuder
in
Bereichen
aus,
in
denen
du
Mäuse
vermutest.
Sprinkle
baby
powder
in
areas
where
you
suspect
mice
might
spend
time.
ParaCrawl v7.1
Wie
wählt
man
ein
hypoallergenes
Babypuder?
How
to
choose
a
hypoallergenic
baby
powder
ParaCrawl v7.1
Einige
Babypuder
bestehen
aus
Maisstärke,
weshalb
sie
nicht
gut
gegen
Ameisen
wirken.
Some
baby
powder
brands
are
made
of
corn
starch,
so
they
will
not
work
effectively
against
ants.
ParaCrawl v7.1
Babypuder
-frei
von
schädlichen
Chemikalien
-
hält
die
Wunde
trocken.
Baby
powder
-
without
harmful
chemical
substances
-
can
keep
the
wound
dry.
ParaCrawl v7.1
Andere
Produkte
wie
Babypuder
oder
Imprägniersprays
werden
mittlerweile
mit
Warnhinweisen
gekennzeichnet.
Other
products
such
as
baby
powder
and
impregnating
sprays
now
come
with
warning
labels.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
möchtest,
kannst
du
etwas
Babypuder
auftragen.
If
you
want,
you
can
sprinkle
on
a
little
baby
powder.
ParaCrawl v7.1
Ich
schicke
dich
zum
Einkaufen
los
und
du
besorgst
Bier
und
Chips
statt
Babypuder
und
Windeln.
I
send
you
to
the
store
for
a
few
necessities,
and
you
come
back
with
chips
and
beer
instead
of
talcum
powder
and
diapers.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
ihnen
Babypuder
verkauft.
He's
been
selling
them
baby
powder.
I
don't
have
all
day.
OpenSubtitles v2018
Nicht
in
Erzeugnissen,
die
nach
Sonnenbädern
benutzt
werden,
nicht
in
Babypuder
verwenden.
Not
to
be
used
in
products
applied
after
sunbathing.
Nor
to
be
used
m
talcum
powder
for
babies
EUbookshop v2
Eucalyptol
ist
auch
eine
häufig
verwendete
Zutat
in
Hustenbonbons,
Mundwasser
und
sogar
Babypuder.
Eucalyptol
is
also
a
common
ingredient
in
cough
drops,
mouthwash,
and
even
baby
powder.
ParaCrawl v7.1
Johnsons
Babypuder
ist
ein
tolles
Produkt
sowohl
für
Ihr
Baby
als
auch
für
Sie.
Johnson's
baby
powder
is
a
great
product
for
both
you
and
your
baby.
ParaCrawl v7.1
Eine
Tube
Lippenstift,
eine
Flasche
Babypuder
werden
auf
aussergewöhnlichen
Wegen
in
diesem
Wrestlingkampf
genutzt.
A
tube
of
lipstick
and
a
bottle
of
baby
powder
are
used
in
strange
ways
during
the
course
of
these
two
wrestling
encounters.
CCAligned v1