Translation of "Babypopo" in English

Am Ende ist der Boden sehr fein, wie ein Babypopo.

And then you have this result, very fine, like a baby bottom.

TED2020 v1

Du hast mir ja einen Babypopo in mein Gesicht transplantiert.

You, like, literally transplanted a baby's butt on my face.

OpenSubtitles v2018

Lunch geht auf mich, Babypopo.

Lunch is on me, baby-poo.

OpenSubtitles v2018

Sein Kopf ist so weich wie ein Babypopo.

His head's as smooth as a baby's bottom.

OpenSubtitles v2018

Oh, du hast ein Gesicht wie ein Babypopo.

I'm just glad you're here. You got a face like a baby's bottom.

OpenSubtitles v2018

Und gönnen Sie dem Babypopo windelfreie Zeiten und frische Luft.

And treat your baby's bottom to diaper-free times and fresh air.

ParaCrawl v7.1

Ihre Füße werden so glatt wie ein Babypopo fühlen.

Your feet will feel as smooth as a baby’s bottom.

ParaCrawl v7.1

Ein Babypopo verlangt besondere Pflege.

Baby bottoms need extra care.

OpenSubtitles v2018

Geben Sie etwas Babynero auf ein Wattepad, um den empfindlichen Babypopo zu pflegen.

Put a dab of Babynero on a cotton pad to rub the baby’s sensitive inner thighs.

ParaCrawl v7.1

Stinkt abartig nach verfaulten Eiern, aber macht die Haut weich wie einen Babypopo!

While it does stink like rotten eggs, it makes your skin as soft as a baby's bottom.

ParaCrawl v7.1

Füllen Sie mit Olivenöl auf Post-Partum-Damm oder Babypopo zu übernehmen, wenn die Windeln wechseln.

Fill with olive oil to apply on post partum perineum or on baby's bottom when changing diapers.

ParaCrawl v7.1

Es stellte sich heraus, dass sie gebraucht waren und in kürzester Zeit waren sie glatt wie Babypopo.

Turns out they were used, as in bald as a baby's behind.

OpenSubtitles v2018

Der wunde Babypopo entsteht häufig dadurch, dass der Po in der Windel luft- und wasserdicht abgeriegelt wird.

The baby's sore bottom often arises, because the bottom is closed airtight and watertight in the diaper.

ParaCrawl v7.1

Was dem Film darüber hinaus auch noch die Glaubwürdigkeit nimmt, ist der Umstand, dass Lee Mi-yeon und Ahn Sung-kee für ihre Rollen lediglich ein bisschen graue Haare bekommen haben, nachdem sie fünfzig Jahre gealtert sind - ansonsten ein Gesicht so glatt wie ein Babypopo.

What's also depriving the film of any credibility is the fact that Lee Mi-yeon and Ahn Sung-kee simply got some little grey hair for their roles after having aged fifty years - otherwise their faces look as soft as a baby's bottom.

ParaCrawl v7.1

Durch den breiten und abgerundeten Rand ist ein bequemes Sitzen möglich und es entstehen keine roten Abdrücke am Babypopo.

Due to the wide and rounded border a comfortable sitting is possible and no red marks will occur at the baby's bottom.

ParaCrawl v7.1