Translation of "Büroverwaltung" in English

Julie Van Hoecke hat im Jahre 2004 mit Lob ihre Ausbildung Büroverwaltung – Datenverwaltung abgeschlossen.
Julie Van Hoecke obtained a degree in office administration – data management with distinction in 2004.
CCAligned v1
Es sollte als bewährte Umweltmanagementpraxis für den Sektor konkrete Maßnahmen nennen, mit denen Büroverwaltung, Mobilität, Landnutzung, Luftqualität, Wasserversorgung und Abwasserbehandlung in Richtung einer stärker kreislauforientierten Wirtschaft verbessert werden können.
It should identify, by way of best environmental management practice for the sector, concrete actions to improve office management, energy and resource efficiency, mobility, land use, air quality, water supply and waste water management, with a view to fostering a more circular economy.
DGT v2019
Diese Ausbildungskurse können in 12 Hauptberufsfelder eingruppiert werden: Büroverwaltung, Bau und Holz, Sekretärsstellen in Verwaltung und Direktion, Hotel-Nahrung-Gastronomie und Tourismus, Hausdienste und Sicherheit, Industriesektor, IKT, Sprachen und Kommunikation, Verwaltung und Handel, nicht kommerzieller Sektor und andere Betreuungsdienste, Qualität-Sicherheit-Umwelt, Transport und Logistik.
These training courses can be classified in 12 general occupational sectors: office administration, building and wood, management and executive-secretary jobs, hotel- food-catering and tourism, caretaking and security, industrial sector, ICT, languages and communications, Management & Trade, non-market sector and other care services, quality-security-environment, transport and logistics.
ParaCrawl v7.1
Um Oktober 2001 herum befahl Shi Fengyou, stellvertretender Leiter der Büroverwaltung, Gefangenen, Herrn Zheng vom Schlafen abzuhalten.
Around October 2001, Management Office Deputy Chair Shi Fengyou, ordered prisoners to keep Mr. Zheng from sleeping.
ParaCrawl v7.1
Das für unseren Bedarf geschriebene Programm für Büroverwaltung ermöglicht Ihnen direkten Bürozugang ohne das Sie das Haus verlassen müssen, oder wenn Sie in einer Dienstreise oder einfach weit weg vom Büro sind.
Written specifically for us program for management of office allows you to have direct access to the office without leaving your home or when you are traveling or just away from the office.
CCAligned v1
Der Directory Server ermöglicht der Synology DS412+ das Hosten eines LDAP-Dienstes mit zentralisierter Zugriffssteuerung, Authentifizierung und Kontenverwaltung, so dass Sie Ihre Effizienz bei der Büroverwaltung steigern können.
Directory Server allows Synology DS412+ to host LDAP service with centralized access control, authentication, and account management, further enhancing your office management efficiency.
ParaCrawl v7.1
Es hat noch nicht einmal ein Namensschild, es spielt ein Namensveränderungs-Hütchenspiel: "Allumfassende Büroverwaltung" in diesem Monat, "Büro für Aufrechterhaltung der Stabilität" im nächsten, und so weiter.
It doesn't even have a nameplate, playing a name-changing shell game: "Comprehensive Management Office" this month, "Maintaining Stability Office" the next, and so on.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich zu den spezifischen Bereichen des Praktikums wird von den Praktikanten erwartet, dass sie bei der allgemeinen Büroverwaltung behilflich sind.
In addition to one’s specific area of internship, interns are expected to assist in general office administration.
ParaCrawl v7.1
Der Directory Server ermöglicht der Synology RS812+/RS812RP+ das Hosten eines LDAP-Dienstes mit zentralisierter Zugriffssteuerung, Authentifizierung und Kontenverwaltung, so dass Sie Ihre Effizienz bei der Büroverwaltung steigern können.
Directory Server allows Synology RS812+/RS812RP+ to host LDAP service with centralized access control, authentication, and account management, further enhancing your office management efficiency.
ParaCrawl v7.1
Mit seinen umfangreichen Leistungsmerkmalen ist der Gryphon Imager im Hinblick auf eine höhere Produktivität in einer Vielzahl von Scanningumgebungen unübertroffen, dazu zählen der Einzelhandel, die Büroverwaltung, Krankenhäuser und Apotheken, aber dieses Gerät ist auch für rauere Umgebungen entwickelt worden, wie z.B. den Postdienst, die Logistik, Lagerhaltung, Produktion sowie die Leichtindustrie.
With a rich feature set, the Gryphon Imager is unequaled at increasing productivity in a wide variety of scanning environments including retail point-of-sale, office administration, hospitals, and pharmacies, but it was designed to excel in even more rugged sectors, such as postal, logistics, warehousing, manufacturing and light industrial environments.
ParaCrawl v7.1
Es hat noch nicht einmal ein Namensschild, es spielt ein Namensveränderungs-Hütchenspiel: „Allumfassende Büroverwaltung“ in diesem Monat, „Büro für Aufrechterhaltung der Stabilität“ im nächsten, und so weiter.
It doesn't even have a nameplate, playing a name-changing shell game: "Comprehensive Management Office" this month, "Maintaining Stability Office" the next, and so on.
ParaCrawl v7.1
Das Programm bietet eine abgerundete betriebswirtschaftliche Ausbildung mit Grundlagen der Management -, Wirtschafts -, Informationstechnologie - und Büroverwaltung.
The program offers a well - rounded business education with foundational courses in management, business, information technology, and office administration.
ParaCrawl v7.1