Translation of "Bürgertelefon" in English

Das Bürgertelefon ist von Montags bis Donnerstags immer von 08:00 – 20:00 Uhr erreichbar.
The citizens of the phone is always Monday to Thursday 08:00 - 20:00 clock reached.
ParaCrawl v7.1

Beim Bürgertelefon (+49 69 305-4000) finden die Anwohner ein offenes Ohr für ihre Anliegen.
Local residents can call the community hotline (+49 69 305-4000) to voice any concerns they may have.
ParaCrawl v7.1

Bild Zur besseren Information der Bürger über den Beitritt Österreichs zur Europäischen Union (EU) richtet die Regierung in Wien ein kostenloses Bürgertelefon ein.
Image In order to ensure that citizens are kept well informed about the implications of Austria's accession to the European Union (EU), the Austrian Government sets up a free-phone number.
ParaCrawl v7.1

Sie als Berechtigter können die Polizei dabei unterstützen, indem Sie sich über das Bürgertelefon unter 0180-5010766 (0,12 / min) oder per E-Mail unter [email protected] mit der Polizei selber in Verbindung setzen.
You as an entitled person can support the police by being in connection with the police over the citizen telephone under 0180-5010766 (0.12 €/min) or by E-Mail under [email protected] Separate documents of identification for the entitled and their vehicles are provided .
ParaCrawl v7.1

Zur besseren Information der Bürger über den Beitritt Österreichs zur Europäischen Union (EU) richtet die Regierung in Wien ein kostenloses Bürgertelefon ein.
In order to ensure that citizens are kept well informed about the implications of Austria’s accession to the European Union (EU), the Austrian Government sets up a free-phone number.
ParaCrawl v7.1

Als Bürger können Sie sich mit Ihren Sorgen und Beschwerden zum militärischen Flugbetrieb direkt an die Luftwaffe wenden: Bürgertelefon.
If you as a citizen have any concerns or complaints concerning military flight operations, you can directly contact the German Air Force: Hotline.
ParaCrawl v7.1