Translation of "Börsenstand" in English
Jeder
Börsenstand
im
Börsenparkett
der
CME
Group
ist
dem
Handel
durch
offenen
Zuruf
und
Handzeichen
mit
einem
bestimmten
Produkt
oder
einer
bestimmten
Produktgruppe
gewidmet.
Each
trading
pit
on
the
CME
Group
trading
floors
is
devoted
to
open
outcry
of
a
particular
product
or
group
of
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Händler
stehen
dicht
gedrängt
im
Börsenstand
und
rufen
sich
die
Anzahl
der
Kontrakte
sowie
die
Preise
zu,
zu
denen
sie
kaufen
oder
verkaufen
wollen,
während
sie
gleichzeitig
mithilfe
von
Handzeichen
dieselben
Informationen
zum
Ausdruck
bringen.
Standing
elbow
to
elbow
in
the
trading
pit,
traders
shout
out
the
number
of
contracts
and
prices
at
which
they
wish
to
buy
or
sell
while
simultaneously
using
hands
signals
to
convey
the
same
information.
ParaCrawl v7.1
Heutzutage
findet
auf
den
Börsenparketten
auch
elektronischer
Handel
statt,
wobei
die
Händler
an
Computern
sitzen,
die
rund
um
den
Börsenstand
aufgestellt
sind.
Electronic
trading
now
also
takes
place
on
the
trading
floor,
with
traders
at
computers
in
booths
surrounding
the
pits.
ParaCrawl v7.1