Translation of "Büroflur" in English

Die Wandarbeiten werden im öffentlichen Raum platziert (Treppenhaus, Büroflur, Café) und verbleiben dort teilweise jahrelang, ohne dass sie als Kunstwerk gekennzeichnet werden.
These wall works were placed in the public space such staircases, office halls, or cafés and remained there without being marked as a work of art, in some cases for years.
WikiMatrix v1

Kombiniert mit dem sogenannten Hallway Usability Test, in dem man zufällig Probanden auf dem Büroflur oder auf der Straße rekrutiert, lassen sich schnell sehr gute Test-Ergebnisse erzielen.
When combined with the Hallway Usability Test, which involves recruiting random testers from the office hallways or the street, very good test results can be obtained in short-term.
ParaCrawl v7.1

Der Büroflur ist nicht nur eine Verkehrszone, es ist der Bereich, wo Menschen sich entspannen, Ideen austauschen, in Teams arbeiten oder sich sogar mit Kunden treffen.
An office corridor is not only a traffic zone, it is the space where people relax, exchange ideas, work in teams or even meet with clients.
ParaCrawl v7.1