Translation of "Außensechsrund" in English

Die Spezialschraube 62 als Ausführungsform der Verbindungseinrichtung 60 umfasst einen Schraubenkopf 64 mit einem Außensechsrund 66 (siehe Fig.
The special screw 62, as an embodiment of the connecting unit 60, comprises a screw head 64 having a hexalobular external 66 (see FIGS.
EuroPat v2

Für ein leichtes und optimales Zusammenwirken mit einer automatischen Schraubeinrichtung ist die Spezialschraube 62 an ihrem Schraubenkopf 64 mit einem Außensechsrund 66 ausgebildet.
For easy and optimum interaction with an automatic screwing unit, the special screw 62 is implemented having a hexalobular external 66 on its screw head 64 .
EuroPat v2

Auch andere Ausgestaltungen sind grundsätzlich möglich, beispielsweise eine Außenkontur mit Rillen und/oder Nuten oder ein Außensechsrund zum Ansetzen eines Werkzeugs.
Other developments are also fundamentally possible, for example, an outside contour with furrows and/or grooves or an outside hexalobular head for fitting a tool.
EuroPat v2